Provençal expression

duro que duraras, marcho que marcharas

Weather and Time

Literal translation

Last as long as you will last, walk as long as you will walk.

Meaning

as long as it lasts, it lasts

Explanation

Last as long as you will last, walk as long as you will walk: the expression marks the long duration of an action that carries on indefinitely.

Browse all 457 Provençal expressions

Other expressions on the same theme

tua lou tèmsto kill time siéu dins mi cinq crousto be between forty and fifty years old un an dins l'autreone year with another, on average Agué lou bàti-bàtito have one's heart racing Data de l'an pebreto date back a very long time Es un gros mau-gracioushe's a grumpy, unhelpful sort