Provençal expression

aquéu a de cascavèu dins sa tèsto

Character

Literal translation

that one has bells rattling in his head

Meaning

he's got some odd ideas, a bit crazy

Explanation

That one has bells rattling in his head: said of a person lacking intelligence or scatterbrained.

Browse all 457 Provençal expressions

Other expressions on the same theme

Balin-balan/ Balalin-balalanswaying gently, to and fro saup lou viéure dóu moundehe has good manners, knows how to behave Bèn/mau encapato show up at the right or wrong moment, depending on luck es groussié coume un pan d'òrdihe's as coarse as barley bread Bèu camin caminoon a good road, the walking is easy sucra la baloto manto sugarcoat the pill