Provençal-English dictionary

Letter R

2303 entries starting with R

← Back to search

ra-crouca to hang up again, to hook back on rababèu rambler; old character; harper rabaia to glean, to snatch, to swipe, to gather; to monopolize; to rebuff rabaiado collection; raid rabaiaire hoarder; gatherer rabaieto scramble rabas badger; truffle; sheepskin; cover rabasset stocky; stocky boar; squat rabassiero truffle ground rabasso truffle rabassu stocky rabastaire troublesome rabastin scatterbrain rabasto luggage rabastous rough, rugged rabatin revolver, pistol rabatre to knock down, to lower rabatudo flap, band rabatun revolver rabeissa to belittle, to lower rabeissamen belittlement raben turnip field rabènt furious; torrential rabeto camelina ràbi fury, rage; back (of hare) rabiha to dress again rabihage redressing rabin rabbi; brusque; irate rabina to burn, to grill, to tan; to gratinate; to sear; to brown; grated; b… rabinage burning rabinat scorched rabinen rabbinical rabino impetuosity rabinous aggressive; impetuous rabious furious; enraged; rabid rabissié turnip field rabla stocky (animal); stocky rable back (of an animal) rabliero rabbet, groove rablot stocky (person); squat; stocky; compact, huddled rabo turnip (bot) rabouni to improve, to become good again rabouta to plane raboutaire planer rabouti to join end to end raboutu rough, rugged rabruga stunted raca to bring up (vomit), to vomit; to throw up raçado lineage racaduro vomit; puke racaio riffraff, vermin (fig) racaire braggart racambolo rocambole racaredo arid rocks, crumbling rock raceja rachat buyback, redemption rachata to buy back, to redeem rachatable redeemable rachèu rachel racina to take root racinage rooting racineto rootlet or radicle racino root racioun ration raciouna to ration raciounalisa to rationalize raciounau rational racisme racism racisto racist raco marc; rasp; breed, sort raco-dardeno miser raco-denié miser raconte story, account; anecdote racoula to tout, to solicit racoulage touting, soliciting racoumpli to fill racounta to tell, to recount racountaire storyteller racourda to connect, to join racrò fluke, lucky stroke racrouca to hang up again rada to glide radassa to laze, to sweep with a mop; to swab radassié sofa, couch radasso prostitute, vile worn-out thing; swab radènt harp radèu raft radia to strike off radiacioun radiation, striking off radiatour radiator radicalamen radically radicau radical radié last radiò radio radiougrafìo x-ray radious radiant radoub repair, refit radouba to repair radoubaire bonesetter radouci to soften, to mellow radurre to bring back, to bring back (on return), to carry back rafataio reject, junk; small fry; riffraff rafelen raphaelesque rafi wrinkled; to wrinkle; farmhand, graft, offshoot rafiaio the farmhands rafiduro wrinkles; gathering rafiha to rally rafin shrewd rafina refined; refine rafinage refining rafinaire pretentious; refiner rafinamen refinement rafinarié refinery raflo roundup rafouleja to be mad about raganello nursery rhyme, refrain raganta to catch up ragas gully, precipice; boor ragougnasso ratatouille ragoust stew ragousta to whet the appetite rai ray, herd; spoke; troop raia to streak, to radiate, to spurt, to stream; to cross out; to strike o… raiaduro stripe; streak raido tocsin raifort radish raio line, rail, gully, radiance; streak; laid line raiòu mountaineer, of the Cévennes raioun ray, shelf raiouna to radiate; irradiate; radiates raiounage shelving raiounamen radiance raiounant radiant rais-fort radish; horseradish raisso downpour, shower, thrashing raive dream raja to flow, to leak, to gush, to radiate, to stream, to bask in the sun… rajado effusion rajaduro flow rajant streaming; running rajeiròu stream rajeròu stream rajo irradiation; radiance rajoula to radiate, to stream; to ensue rajouleja to trickle in small streams rajouveni to rejuvenate rajusta to adjust, to straighten ralegra to delight; to perk up ralendamen day after tomorrow ralenti to slow down; to dampen again raletimen slowing down ralia to rally raliamen rallying ralinga to sag, to flap ralingo rope, bolt rope ram stake (tree) ram-pelado price list rama leaf; harbour; striped ramado bower; leafy branches; trench ramadouiro oar, stake ramage warbling, foliage pattern ramagnolo mania, whim ramagnòu fancy (whim), whim; caprice ramaja to warble ramarés foliage ramassa to gather, to pick up ramasseto small rod ramasso gathering ramba to park, to put away (leave a passage) rambai disorder, jumble, vestige; detritus; heap rambaia to rebuff rambaiadis pell-mell; jumble rambaiage jumble rambala to rebuff rambant discard rambla to arrange (leave a passage) rambour stuffing rambourra to stuff rambourrage stuffing ramboursa to reimburse ramboursamen reimbursement rambuei vestige ramelu sarmentose ramena to take back ramenda to repair ramenta to call back, to remind rameto ream (paper) ramèu branches (before Easter); bung; branch ramiero willow grove, osier bed ramificacioun ramification ramihado pile of twigs, brushwood fire ramiho twigs ramo branch; stake (tree); leafage; leaf; foliage ramo-à-couniéu wild asparagus ramona to sweep (a chimney) Ramoun Raymond ramouna to sweep (a chimney) ramounado slaughtering; reprimand ramounage chimney sweeping ramounaire chimney sweep Ramoundo Raymonde ramous branchy rampa crawl; dappled rampaire crawling, creeping rampant incline rampar rampart rampara to fortify again rampau palm, branch rampega to glue back rampela to drum; to bid up; to raise; to wriggle rampelado drum roll; wriggling rampelin grouch rampelous grumbler rampèu call; recall; raise rampin grumbler; club-footed ramplaça to replace ramplaçaire substitute ramplaçamen replacement ramplaçant substitute ramplé filled ramplega to fold back rampli to fill ramplimen filling (action) ramplissage filling rampo cramp, banister rampòni dispute rampoun clamp rampouna to clamp rampous crippled ramu branchy; bushy ran-gouioun groaning ranc cliff rancaredo cliff ranceja to turn rancid ranchiero rung, ladder rung ranchin sorrow rànci rancid ranciduro rancidity rançoun ransom rançouna to hold to ransom rançun rancid rancur resentment rancura to recriminate, to reproach rancurèu scolding; sullen rancuro quarrel (to pick), resentment, recrimination rancurous resentful rande hedge randoubla to redouble randouneja to hike ranfort reinforcement; paroxysm ranfourça to strengthen ranfourçamen reinforcement ranfourçuro reinforcement ranganèu grouch rangié reindeer rangoula to rattle (while breathing) rangouleja to rattle (while breathing) rangoulun rattle (breathing) ranima to revive ranoucle buttercup ranouncle buttercup ranvit go (Latin imperative) ranvita to raise the stakes rapace bird of prey (zool); rapacious rapachina to scorch rapacita rapacity rapatria to repatriate rapega to stick firmly rapela to call back, to remind rapia to plunder rapidamen quickly rapideta rapidity rapiha to glean rapiho scramble rapina to plunder rapino plunder, pillage raplot stocky, well-built (person) rapòli rhapontic rhubarb raport report, relation rapounchoun rampion rapourta to bring back (bring on return); to report rapourtaire informer; reporter; reporter, protractor rapourtié reporter; informer rapouta to postpone, to carry forward raproucha to bring closer raprouchamen reconciliation, bringing closer rapsodie rhapsody rapsoudiò rhapsody rapuga to pick to glean to gather rapugage gleaning rapugaire gleaner rapugo small bunch, cluster, raid rapugoun small cluster raqueto racket, snowshoe rar rare raramen rarely rarefacioun rarefaction rarefica to rarefy rareta rarity rarissime extremely rare raro boundary, edge, threshold rarun rarity ras close-cropped, shorn; full to the brim; brimful measure (noun) ras-de-sòo ground floor ras-de-sòu ground floor rasa to shave, to raze rasado brimful glass rasage razing rasamen razing rasant short; skimming rascas stingy; rubble drain rascasso scorpion fish rascasso-blanco uranoscope fish rascla to flee, to escape, to scrape, to shear; to crop unevenly; to clean o… rascladou scraper rascladouiro strickle; scraper rascladuro scrapings rasclage raking rasclaire street cleaner; scraper rasclet purge; coward; rail rasco ringworm rascous scabby raseja to graze raset brim (to the brim) rasetaire bullfighter rasibus right down to the skin, close rasié brim (to the brim) rasin cluster, grape rasinet grape jam raso short; tidal channel rasouira to plane, to skim rasouiro scraper rasoun reason rasour razor raspa to grate raspaduro breadcrumbs; gratings raspaioun steep path raspet grated raspeto grater, rasp (kitchen) raspigna to scrape raspignous rough; rugged raspihous rough raspino rake raspo rasp; dough cutter; art student; scraper raspous rough rasqueto scald head rassado lizard (ocellated) rassé bran (grain) rassegura to reassure, to secure rassembla to gather rassemblamen gathering rasserena to calm, to reassure rassié rubble stone raste thin, arid rastegagno skewer; rackful rastegno sea anemone rastego sea anemone rastegue burst rastela to rake rastelado tirade, string rastelage raking rastelaire raker rastelat vertebral (column) rastelet dustpan rastelié rack, denture rastèu rake, vertebral (column); portcullis (fortifications); chine rat rat rat-caiet garden dormouse rat-liroun ferret rat-miraié garden dormouse ratafia liqueur ratafiat ratafia ratatouio ratatouille rateiròu swift (bird); tercelet ratello spleen ratet palpitation ratié stream, sparrowhawk; restive; kestrel; ratter; mousetrap; rat trap ratifica to ratify ratificacioun ratification ratigas fancy (whim) ratina to nap (cloth) ratino ratteen (cloth) rato mouse, tooth, spleen rato-court field mouse, vole rato-courto field mouse rato-penado bat rato-pourcioun prorata rato-souiro poor hound ratoun ferret; little rat; baby mouse ratounaio the brood of mice ratouno tooth, baby tooth ratrapa to catch up ratun rat raturo crossing out ratuva to relight rau hoarse rauba to steal, to rob, to snatch (to take away by force); stolen; to remove rauba-tiéu ravishing raubadis worth stealing raubadou thief raubage plunder, theft (misdeed) raubaire abductor, thief raubalòri abduction raubamen theft (misdeed); abduction raubarié thievery raubatiéu ravishing raubatòri abduction, kidnapping raubiho clothing; old clothes raubo dress; luggage raubo-galino marauder; plunderer raubo-mousco flycatcher raumas cold; bronchitis; coryza raumatisme rheumatism rauquige hoarseness; rasping; raucity rausa to tan rauset reed rauso scale (wine); stratus rausous sedimentary; tartareous ravacioun delirium ravage havoc, damage; gauging; hubbub (confused noise of birds) ravaio fry ravaja to ravage, to plunder ravajaire ravager ravala to swallow back; to debase ravalamen renovation, resurfacing ravan old junk, refuse left on the sieve, refuse; fry; sheepskin; small fry ravanello mustard seed ravaniho reject, junk; fry ravassarié reverie ravasseja to ramble; to daydream ravi idiot, to delight (to enchant); delighted ravimen rapture ravinage overflow of rainwater raviòli ravioli raviolo dumpling; quenelle; rissole raviscous comforting ravissènt ravishing ravisset wren, petty king ravitaia to resupply ravitaiamen supply, provisioning raviva to revive, to rekindle ravoi healthy and robust; sprightly ravoiso healthy and robust ravouira to mutter D (musical note) ré-molade remoulade reabili to rehabilitate reabilimen rehabilitation reabilita to rehabilitate reabitua to reaccustom reabouna to resubscribe reacioun reaction reaciounàri reactionary reagi to react reajourna to postpone again realamen really realisa to realize, to achieve realisacioun realization realisme realism realisto realist realita reality reaprene to learn again reassigna to reassign reatala to harness again reatiéu reagent, reactive reau real reaussa to enhance, to raise reavé to get back; to recover rebafa to rebuff rebala to crawl, to trail; to depress; to swallow; crawling; to drag rebaladis crawling; pace; trailing rebalado prostitute rebalaire crawling, creeping rebalo sled rebalun hors-d'oeuvre (cooking), menu (meal) rebandi to relaunch rebarbo rhubarb rebari to enclose rebarra to close again; to rebuff rebasti to rebuild rebat reflection; refraction; reverberation rebatedis roughcasting rebateja to rename rebatemen reflection rebatre to reflect (light); to reflect; to fold down; to deduct in advance; t… rebatu well-worn, hackneyed; coppiced rebatun cudgel rebausset protuberance; shelf rebavaduro blurring rebè impertinence; rebec rebeca to retort; to answer back rebecado repartee rebecaire arguer rebèco uproar, quarrel rebeissa to lower again rebela rebellious rebelaire rebellious rebelioun rebellion rebelle rebellious; difficult (to work) rebellello rebellious rebenesi to bless again rebiha to repair; to mend rebihage repair rebla to bank up, to fill in reblage blockage; infill reblanchi to whiten again reblarié embankment reble tracery, filling rebloun tile fragment rebouca to roughcast; to finish; to re-render; to flow back; to overflow; to… reboucado ebb reboucage roughcast; rendering reboucamen roughcasting rebouchi to retort reboufa to flow back rebouie to boil again reboula gnarled; tuberculous; knotty rebouli to ferment; to reboil; reheated; to suffer reboulidou whirlwind rebouliduro fermentation reboulimen turmoil, torment (moral); anguish; fermentation; torment reboum-bi to reflect, to pass on reboum-bido resonance reboumb ricochet, resounding (storm, cannon); rebound reboumba to bounce reboumbela to bounce reboumbella plump reboumbet plump; chubby reboumbeto ricochet (stone on water) reboumbi to thunder (intr); to resound; to ricochet reboumbido resounding (storm, cannon); repercussion reboumbimen resounding (storm, cannon) reboumbissènt resounding reboumbo cowbell rebound rebound; repercussion reboundet plump reboundin temperamental; rebellious reboundo jacket rebourda to re-edge rebous the wrong way, contrary rebousca to reforest rebouscage reforestation reboussié against the grain; surly; the wrong way, contrary rebouta to repress; to reset; to replace rebouteur bonesetter reboutignaire mutinous; sullen rebouto dam; barricade reboutouna to button up again rebrica to retaliate; to retort rebrico retort; riposte rebrida to bridle again rebrounda to prune (trees), to trim; to prune rebroundado pruning (trees); pruning rebroundage pruning rebroundaire tree pruner rebroundiho prunings rebrousso misadventure rebruia to swarm again rebufa to repel; to push back rebufela to tousle rebus rebus rebusa to disgust, disillusioned rebussitè the wrong way, contrary rebuta to repel (disgust), to push back; to repel; to disgust rebutant off-putting rebuto dam recabus relapse recabussa to relapse; to plunge again recacheta to reseal recaire to fall again recaliéu hot ash; embers; faded embers recaliva to revive, to rekindle, to rekindle (fire), to relaunch; to relapse recampa to gather, to rally (tr), to return (intr), united recampamen gathering recantoun nook, recess recantouna to corner recapela to cover recapitula to recapitulate recapitulacioun recapitulation recarda to card again recarga to reload recargo new burden recassa to snap up; to grasp; to drive back recasso scouring; gully recata to house, to receive (stolen goods), to gather, to store; to shelter… recatadou asylum, pied-à-terre, refuge; receptacle recataire receiver of stolen goods recate asylum, resource, refuge recatesoun receiving stolen goods recàti picnic, refuge, saving, hideout; den recatiéu reactive recatous careful recauca to repress, to push back recaud stove recaufa to reheat; reheated recaufage warming recaupre to recover; to receive recauquet midnight feast recaussa to earth up again recava to dig out again, to break up recavado breaking up; trench recaviha to transplant recebedou receiver, collector recebedouiro container recebèire receiver, collector recebemen reception; assumption receboudouiro container recebre to receive recela to receive stolen goods, to conceal recelamen receiving stolen goods recensa to count, to survey recensamen census recènt recent recentamen recently recepa to coppice recepage coppicing recepcioun reception recerca to seek; to solicit recercaire investigator recerco search; investigation recèto takings (sums received), recipe (cooking) recevable admissible recevre to receive rechange change, spare rechanja to change again rechapla to harp on; to rehash rechaplage rambling, repetition rechaplaire one who harps on; rehasher; one who rambles recharra to talk about again rechuta to relapse rechuto relapse recidiva to reoffend recidivo repeat offense reciéucla to hoop again reciéuclage recycling recipè prescription; recipe recipiendàri recipient, inductee reciproque reciprocal reciproucamen reciprocally reciproucita reciprocity recit story, account recita to recite recitacioun recitation recitadis recitative recitamen recital; recitation reclama to claim, to demand reclamacioun complaint, claim reclamaire claimant reclamo advertising, ad reclaure seclude, hoe; hoeing; cultivation; re-till reclaus secluded reclava to close again reclavela to nail again recloto harvest reclun musty smell reclus stench; recluse reclusioun seclusion recobre right of repurchase recolto harvest recordo harvest recou annatto and annatto tree recou-branço recovery, covering recouba to resume, to take back recoubra to collect (recover), to recover, to recoup recoubrable recoverable recoubramen recovery, covering recoubranço recovery, retrieval recoucha to put back to bed recougna to knock again recouide detour, bend recouiesoun recooking recouifa to redo one's hair recouire to recook recoula to decant; to check; to iron recoulamen verification, checking recoulèt recollect friar recoulta to harvest recoumanda to pull strings, to recommend recoumandable commendable recoumandacioun recommendation recoumença to start again, to redo recoumenço starting over recoumpausa to recompose recoumpensa to reward recoumpensaire remunerative recoumpensarello remunerative recoumpènso reward; compensation recoumpousicioun recomposition recoumta to recount recouncilia to reconcile recounciliacioun reconciliation recounciliaire reconciler recoundu renewed recounducioun renewal recoundurre to renew, to escort back recouneissable recognizable recounèisse to recognize (oneself), to recognize recounèissènço recognition, gratitude recouneissènt grateful recounfort comfort recounfourta to comfort (to console) recounquista to reconquer recounquisto reconquest recountour convolution recounvencioun counterclaim recounvida to reinvite recoupa to redouble; to cross-check; to resume recoupamen cross-check; resurgence; redoubling; resumption recoupeto coarse bran recoupia to copy out recouquiha to curl up; to curl back; to tuck up recouquihage curling up recourba to bend back recourda to recall, to harvest recourdanço remembrance; commemoration recourdura to sew back recourre to resort to recours recourse; refuge, shelter, protection recoursoun detour (bend), hairpin (road); fold recous recourse recoustitucioun reconstitution recoustituï to reconstitute; to recreate recoustrucioun reconstruction recoustruire to rebuild recrea to recreate, to amuse recreacioun recreation recreanço recreation recreatiéu recreational recrèisse to grow again recrespi to replaster recroucheta to fasten again recroumpa to buy back, to redeem recrouquiha to curl up recruo recruit recruta to recruit recrutaire recruiter recrutamen recruitment rectificatiéu corrective note recto-verso front and back recue recooked recuei collection, anthology recula to deflate (fig), to back down (intr), to back up (tr); to regress reculado backing down, late frost, gulf; retrogression reculamen retreat; withdrawal reculi to gather; to devote reculimen contemplation; recollection recurado epizootic recurbi to cover recuroun fagot recusa to challenge, to reject recusacioun recusal reçut receipt; acknowledgment of receipt redable mortar hoe; plane redacioun editing, writing redaia to mow again redamen stiffly redatour editor redaura to regild redavala to go back down rede strong (adv); stiff, rigid; sharply; stiff, steep redegi to draft, to write redeima to limit; to reform redemanda to ask again redemcioun redemption redeme to buy back, to redeem redemtour redeemer redènt flaw redescèndre to go back down redessina to redraw redèure to owe again redevable indebted redevala to go back down redevènço fee, royalty redeveni to become again redi report, relation redibitòri unacceptable, disqualifying redicho repetition redicioun surrender redigi to draw up, to write redorto clematis; withe; switch redoubla to redouble redoublamen redoubling redoui trundle bed redoula to roll, to turn; to gather redoulaire rotator; roller redoulènci fragrance; aroma; smell redoulènt fragrant; balsamic; odoriferous; perfumed redoulet gather (sewing); roll redoulun rotation redoun the bells; round redouna to give again redounda to overflow, to be redundant redoundanço redundancy redoundo roller redounet plump redouneta roundness; rotundity; sphericity redounèu rounded redour stiffness redouta to dread redouto redoubt redreissa to straighten redreissaire straightener redreissamen straightening, recovery redu small room, reduced reducioun reduction redurbi to reopen redurbimen reopening redurre to reduce redutible reducible redutiéu reductive ree-dicioun reissue reedicioun reissue reedifica to rebuild reedificacioun rebuilding reedita to reprint reelegi to re-elect reelegible re-eligible reeleicioun re-election réengager to reenlist reengaja to reenlist reestaca to reattach refa redone refaire to redo; to repair, compensate; to start again refastun repugnance refeicioun repair refeitòri refectory refeitourié refectorian refènd splitting refèndre to split; to rip (saw) refendu split referènci reference referendàri referendary referendum referendum referi to refer referimen reference referit summary proceeding referma to close again; to firm up refigeradou refrigerator refistoula to patch up reflamour reflection, blaze, reverberation reflechi to reflect (to mirror) reflèis reflex reflèisse reflex refleissioun reflection refleitour reflector refleta to reflect reflouri to bloom again reflus ebb reformatour reformer reformo reform refoufa to repress; to overabound refoufun repression refouire to hoe refoulèri whim, fancy (caprice); quip refoundo overhaul, recast refoundre to recast refounsa to drive in further refounsuro recess; feast refourma to reform refourmable reformable refourmacioun reformation refourmaire reformer refourti to fortify, to reinforce; to strengthen; to comfort refourtimen strengthening; reinforcement refousiga to dig again refracioun refraction refratàri refractory refregi to refrigerate refregidou refrigerator refreja to cool refrejadou refrigerator refrejamen cooling (temperature) refreji to cool refreni to quiver repeatedly refrenimen shivering refresc refreshment refresca to refresh, to rinse refrescadis refrigerative refrescado drenching, thrashing refrescaduro rinsings; refrigeration refrescamen refreshment refrescant refreshing; refrigerant refresco-barrielo oddball refresco-terraio dishwasher refrescun refreshment refresquèri correction; reprimand refrin refrain refrogner to scowl refrougna to scowl refrougnadis scowling refrounsi to scowl refugi to flee (to avoid); to flee again; to take refuge; to avoid refugia refugee refuieta to leaf through again refus refusal refusa to refuse refusadis refused refuta to refute refutacioun refutation rega wrinkled, to stripe; striped; to stripe; to furrow; striated regacha to consider; to regard; to ogle regagna to rebuff; to balk; to regain; to sneer; to jut out regagnado rebuff regagnaire sniggerer regagnamen sniggering regagnoun midnight feast regaiardi to invigorate regala to treat, to offer, to delight, to flow, to vomit; to atone regalado treat; carousing regaladuro vomiting regalant delightful regale banquet, feast regalèmus feasting regalido bright fire; blaze; roaring fire regalisse licorice regalisso licorice regalo gala; feast reganello heat of the sun, cleft of the buttocks reganéu kermes oak reganta to reach (catch someone up), to catch up; to seize again regarda to concern, to regard; to inspect regardadis show regardadou spectator regardaduro inspection; look regardaire spectator regardous watchful, stingy regarduro inspection, gaze, physiognomy regarni to refit, to restock regatarié retail, resale regatie retailer regaugna to counterfeit, to answer testily regaugneto phonograph regaujous delightful regaussa haggard regaussage tucking up rege strong (adv); stiff; rigid regela to freeze again regènci regency regenera to regenerate regeneracioun regeneration regeneraire regenerator regènt regent regenta to boss around regi to rule; to govern regibla to straighten, to rivet régicide regicide regidou steward, manager regime regime, diet regimen regiment regìo administration, management regioun region regiounalisacioun regionalization regiounalisme regionalism regiounau regional regipa to replaster, to patch up regipage patching up regiscla to splash, to splash back regisclant splashing back regiscle gust (rain), reflection; splash regissènt solid; thick, rigid; pasty registre register regla to settle, to clear (account); settled regladamen regularly; regulation reglado regular; batten regladuro ruling (lines) reglaire adjuster; regulator reglamen regulation reglamenta to regulate reglamentàri regulatory reglet ordo; small ruler regleto small ruler règlo rule, ruler regna to reign regnant reigning regno torso rego line; line (marked out); stripe; wrinkle; furrow; ray; streak; laid l… regòli feast; blowout regolo trench, gutter regòu irrigation ditch regoubiha to dress again regouira to overflow regoula to flow; to roll (tumble); to stream; to vomit; to overflow; to pour… regoulamen runoff; tumble; rolling regoulant streaming regouleja to stream regoulejant streaming regoulet moulding; rivulet regoulige vomit; retching; nausea regouloun dismissal, referral regoulous slippery; steep; rolling regoulun dismissal, referral regoun ridge regounfla to reinflate, to inflate; to abound regounflamen reinflation regounfle satiety, reflux; overfilled, sated; exuberance; superfetation; overab… regourga to overflow regourjamen overflow regracia to give thanks; thank regrandi to enlarge again regrandimen enlargement regrat retail shop regrata to scrape again regreia to push back; to swarm again regreiamen rebirth regressioun regression regrèt regret regreta to regret regretable regrettable regretous who has regret; elegiac regréu offshoot, offspring regroupa to regroup regroupamen grouping regueirado line, string regueja to furrow, to plough reguergue surly; scowling; repulsive reguigna to mutiny, to rebel; to kick; to be recalcitrant reguignado kick (of an animal) reguignaire recalcitrant; kicker reguigne to kick (horse) reguignet recalcitrant reguignèu grilled meat; thin slice reguignous recalcitrant; surly reguindoulo grey lizard reguingoto frock coat regularisa to regularize regularisacioun regularization regularita regularity regulié regular regulieramen regularly reguralisacioun regularization rèi king rèi-belet wren, petty king rèi-petit wren, petty king reialamen royally reialisme royalism reialisto royalist reiau royal; regal; regalian reiaume kingdom reiauta royalty reiet wren, petty king reime to buy back, to redeem reinage reign; feast; royalty reinard fox; whippletree reinardié fox hunter reinardiero fox den reinardo vixen reinardoun fox cub reinatoun wren, petty king reinet wren, petty king reineto tree frog; rattle; pippin; drawknife Reinié René Reiniero Renée rèino queen rèino-glaudo greengage reïntegra to reinstate reïntegracioun reinstatement reio ploughshare rèire grandfather; ancestors; ascendant rèire-band backward, at the rear, behind; ban rèire-besàvi great-great-grandfather rèire-endeman day after tomorrow rèire-grand grandfather; great-grandfather rèire-os callus rèire-ouncle great-uncle rèire-païs hinterland rèire-pèd retracing one's steps; countermarch; retreat rèire-plan background rèire-tanto great-aunt rèireburre buttermilk reissa to pour down reissado jolt reissas heavy downpour; downpour reitangle rectangle reïtera to reiterate reïteracioun reiteration reitifica to rectify reitificacioun rectification reititudo rectitude reitour rector rèitre reiter, ruffian rejana to haul rejano mooring line; cord rejauchon midnight feast, picnic rejauchoun snack, picnic; feast rejit rejection, shoot rejita to eliminate, to reject, to push again rejitado ricochet; repercussion rejitoun offshoot, offspring rejolo pin rejouga to play again rejougne to reach (catch up), to collect, to enclose; to tidy; to catch up aga… rejouï to delight rejouïssènço rejoicing rejouïssènt delightful rejoun sedentary, compact, grouped; tightly closed, watertight; reduced; res… rejounta to repoint rejouveni to rejuvenate rejuncho collection, anthology relacha release; loose; slack, released relachamen relaxation; loosening relachant laxative; loosening relache respite relacioun relation relaia to relay, to take over from relais respite, slowdown, leisure, rest; reprieve relam thaw relàmbi respite; delay; break relança to relaunch relanço relaunch relarg region space area expanse, perimeter, domain; dimension, zone, region… relarga to widen; to space; to release; to loosen; to flare relarguié verge; widening relas relapsed heretic relassa ruptured relassaduro hernia relat relation relata to relate relatiéu relative, to relate to relativamen relatively relava to wash again relega to relegate relegacioun relegation relegi to reread releisset rim, relief, ledge, wall-fixed shelf; overhang; frieze; curb relen-deman day after tomorrow relenqui feeble; failing relènt moist; sweating relenta to slow down relèu relief releva to raise (to increase); to raise (to set upright), to refloat; to rel… relevacioun raising relevado afternoon relevaio churching, recovery after childbirth relevaire levator; substitute relevamen raised, tall, statement relevat raised, tall, statement relèvo relay, changeover relia to bind (book); to bind reliaduro binding reliage hooping reliaire bookbinder relicàri reliquary relicat remainder relicatàri debtor of an outstanding balance relicle relic reliéuramen calibration religa to connect, to bind (book) religaduro binding religaire bookbinder religioun religion religiounàri religious dissenter religious religious religiousamen religiously reloge clock relongo cape relouga to rent again relougié watchmaker reluca to eye, to ogle relusènt shiny relusi to shine rèm oar (boat); oar rema to row rema-nejamen reshuffle remaiouta to swaddle again remaire rower remaiso-doulour sedative remaisso lull remancha to rehandle remanda to dismiss, to relaunch, to send back; to defer remandamen dismissal, referral remaneja to rework remanejamen reshuffle remarca to notice remarcable remarkable remarcaire observer remarche push net remarco remark remarida to remarry remastega to chew again, to brood over rembala to repack rembarca to reembark remèdi medicine, recipe (fig), remedy remedia to remedy remediable remediable remeisa to soften, to mellow remembra to call back, to remind remembramen land consolidation remembranço recollection, mention of a deceased; reminiscence remèmbre memory rememouria to recall remena to stir; to harp on; reworking; to bring back remenaire restless remenaire-arello restless remenamen moving again remenda to mend; to repair remercia to thank remerciamen thanks remés handed over remescla to mix again remeso discount, rebate remessible pardonable remessioun remission remetre to deliver (hand over), to hand over remiéuta to grumble remiéuteja to mutter, to mumble, to grumble remiha clammy remira to admire, to contemplate remirablamen remarkably remisa to store away, to lodge (sheep) remisadou shed, attic remisage storage remiso shed, hangar remo oar (boat); oar (rowing) remordre to bite again remors remorse remorso retreat, retirement remou trailer; tow; eddy remoubla to refurnish remouca to rebuff, to tow; to raise; to retort remoucado retaliation remoucage towing remoucaire tugboat remouchina to rush, to snub; to scold remouchinado admonition; objurgation remoula to regrind remoulado remoulade remouli to soften; mollify remoulige greed remoulimen softening remoulin eddy remoulina to twirl; to whirl; to spin remoulinado eddy, whirl; whirling remoulissènt softening; emollient remoumia to mutter, to grumble (complain), to ruminate, to mumble remoumiaire ruminant remounado reputation remounta to perk up, to revive, to comfort (physical); to lift up; to restore remountado remount remountadou winder remountage reassembly remountant invigorating, tonic remoustra to point out; to object remoustranço reprimand remplaça to replace rempli to fill rempluma to feather again, to recover rempremi to reprint rempressioun reprint remuda to mend, to rework, to change, to move; to reseat; to transplant remudado what is moved, transfer (relics) remudage transplantation remudo-remudo metamorphosis, commotion remuia to dilute; to sweat out; to re-soak; to ooze remuiage sweating remunera to remunerate remuneracioun remuneration ren kidney; nothing rena to grumble, to groan, to scold, to protest; to croak; to gurgle; to g… renadiéu reviving; recurring renado grunt, bad mood renaduro sullenness renaire grumpy; grumbler renaisse to be reborn renamen grunt renarié scolding renda to endow rendableta profitability rendèire producer; yielding rendemen productivity; yield rendès-vous appointment rendié rentier; farmer; tenant rendiéu productive rendo farm rent; rent, income rendourmi to fall asleep again rèndre to give back rendu given back rendut given back renè swearword renega to swear (curse), to deny; to blaspheme renegable deniable renegamen denial renegat renegade reneissènço rebirth reneissènt reborn reneja to croak; to wail renengudo return renet croaking renferma to enclose rèng rank, row renglavo rhinegrave rengueina to sheathe again renguiero file (list), row, trail reniero lumbago renifla to sniff reniflado inhalation reniflamen sniffing renja to arrange, to put away reno murmur (discontent), quarrel (to pick), rein renos burnt fat; scrap renòsi grouch renouia to snivel renoulaire sniveller renoum renown renouma reputed; renowned; to rename renoumado fame renouncia to renounce; to abdicate renounciacioun renunciation renounciamen renunciation renóuncio renunciation renous grumbler renousa to tie again, to renew renouva to renovate; to renew renouvacioun renovation renouvaire renovator renouvatiéu renewable renouvela to renew renouvelamen renewal renouvelun palingenesis; renovation rensigna to inform rensignamen information reourganisa to reorganize reourganisacioun reorganization repaisse to feed, to feast repapihouta to highlight in relief repara to rehabilitate, to repair reparable repairable reparacioun repair reparaire repairer reparèisse to reappear repareissudo reappearance reparla to speak again reparti to set off again; to distribute reparticioun distribution repartido retort repartidou distributor, assessor repas meal repasima to soften, to mellow repassa to go over again (to pass again), to review (a lesson) repassage ironing (laundry); marsh plants cut for fodder repassaire ironer repasso middlings; repair repassoun lunch; snack repatia to perk up; to mend repatiage reconciliation; repatriation repatina to recover feathers; to restore repatria to reconcile repatriacioun repatriation repauma to bounce repaus rest repausa to rest repava to repave repèd reiteration repedassa to patch up repedassage patching repedasseja to patch repeissudo meal; refection repenja to hang again repensa to rethink repentènci repentance repentènt repentant repentido repentance repentous repentant repepia to harp on; to ramble; to rehash repepiadis harping; drivel repepiage drivel, verbiage repepiaire one who rambles repercussiéu repercussive repercuti to reflect, to pass on reperdre to lose again repertòri repertory repesca to fish out (drowned person); to fish out repestela to close again repeta to palpitate repetant thrilling repetèire one who repeats repetena to fume, to grumble, to rebel, to kick; to crackle; to murmur repetènci repentance repeti repeat; iterative repeticioun repetition repetidou tutor, coach repetié reseller; retailer; saleswoman repetitiéu repetitive repetouia to keep repeating repetun clatter; clamouring repi repique (card game) repica to rehash; to strike again; to retort repimpa to perk up repinsa pinch; skimpy repinso pincers repinta to repaint replana to treat, to level replanage leveling replanta to replant, to transplant replastra to replaster, to patch up replé fold, withdrawal replecioun plethora replega to fold back; to hem in repli repetition replica to retort replicatiéu reduplicative replico reply, replica repluma to moult report restraint; carry-over repotis blow repouja to reinforce repoujamen reinforced repouli to repolish repoun corner repoupla to repopulate repourgi to represent repourta to postpone, to carry forward repourtage report repous reflection; repulsion; repercussion; stigma repoussa to push back, to repel repoussadou gouge; punch repoussant repulsive repoussino repulsion repoutega to swarm, to hail, to murmur, to fume, to retort sharply; to clamour repoutegado angry word repoutegaire quick-tempered, grumbling repouteja to groan, to grumble repremi to repress reprendre to take back, resume; to start again; to reprimand reprene to resume, to take back reprensible reprehensible reprensioun reprehension représ retaken represaio reprisal representa to represent representacioun representation representant representative representatieu representative represo resumption repressiéu repressive repressioun repression reprim aftermath; middlings reprimenda to reprimand reprimendo reprimand reproche reproach, blame, rebuke; heartburn, acid reflux reproucha to reproach reprouchable reproachable reprouducioun reproduction reproudurre to reproduce reprouva to disapprove reprouvacioun reprobation reprouvèrbi saying reprouvesi to renew republican republican republico republic repudia to repudiate repudiacioun repudiation repugna to be repugnant repugnanço repugnance repugnant repugnant reputa reputed; to deem reputacioun reputation requerènt claimant requeri to require requerre to require requèsto request requiem requiem requiha to raise (to set upright) requinquiha to perk up, to revive, to comfort (physical); to curl back requinquin strong liquor requisicioun requisition requisiciouna to requisition requisitòri indictment requist rare, precious, charming; sought-after (of quality); exquisite; requi… requista to request again requit acquittal requita to acquit; to pay off res none (no), no one resau network rescapa to escape, to survive rescaud stove rescaufa to reheat rescisioun rescission rescisòri rescissory resclanti to resound resclantido sonority resclantissènt resounding resclausado sluice release resclauso lock, cofferdam, water reservoir rescontre match, meeting, encounter; intersection; junction rescoundèire secretive person rescoundre to keep silent; to keep secret; to conceal rescoundudo hiding place rescountra to meet rescousse rescue rescousso rescue rescri rescript rescriéure to rewrite rescura to scour resdescèndre to go back down rese tick reserva to reserve reservacioun reservation reservisto reservist reservo reserve, stock rèsi tick resida to reside residènci residence residènt resident resieras clay pit resigna to resign resignacioun resignation resignamen resignation resiho hairnet resinié resin tapper resino resin resinous resinous resista to resist resistable solid (resists wear) resistènci resistance resistènt resistant; solid (resists wear) resolu resolute resoudre to solve resoulu resolute resoulucioun resolution resoulutiéu resolutive resoun reason, remark resouna to reason, to comment resounablamen reasonably resounable reasonable resounaire arguer resounamen reasoning respeli to be reborn, to revive, to rekindle respelido rebirth; resurrection respèt respect; regard respeta to respect respetable respectable respetiéu respective respetous respectful respetousamen respectfully respetuousamen respectfully respicha to retain, to reserve respié reprieve respir breathing respira to breathe respirable breathable respiracioun inspiration, breathing respiramen inhalation respiratiéu respiratory resplendènço brilliance resplendènt splendid; resplendent resplendi to shine, to be resplendent resplendimen resplendence resplendissènt splendid resplendour splendour respondre to answer respons response (liturgical) responso answer respoundèire guarantor; respondent respoundènt guarantor, respondent respounsable responsible respounsableta responsibility respous siftings respousca to splash back; to lap respoussadou uranoscope fish respouta to reply, to retort resquiha to slip; to skate resquihado slide resquihadou slide resquihage sliding; skating resquihaire skater; slider resquiheto slide resquihous slippery ressa to saw ressacia to satiate ressaciant filling, satiating ressaco undertow ressage wood sawing; sawing ressaire chaff cutter; merganser; sawyer ressana to heal ressara limited ressarra to tighten ressarraire constringent ressarramen tightening ressauna to bleed again ressaut jolt, rebound; start, jump; projection (of a cornice) ressauta to start, to shudder; to jolt; to jump again ressautamen jolting ressé sawmill, bran (grain) ressega to speculate ressegage harrowing ressegre to review (a lesson), to verify (to check for omissions); to collate… ressegui to verify (to check for omissions); to consult ressèire to seat again, to settle ressembla to resemble ressemblanço resemblance ressemblant resembling ressemela to resole ressemelage resoling ressemena to resow ressenti to feel ressentido resentment ressentimen resentment ressesi to seize again resset small saw rèsso saw rèsso-sagno reed warbler resson echo, repercussion, vibration; resonance ressouca to coppice ressóuda to resolder ressoulas old shoe ressouna to thunder (intr); to resonate ressounamen resonance ressoupet midnight feast ressourço recourse ressourso resource ressourti to go back out, to stand out ressouvenènço remembrance ressucita to resuscitate ressun sawdust ressusa to sweat again ressuscita to resuscitate ressuscitamen resurrection rest braid resta to dwell, to live, to lodge, to reside, to remain; to tarry restabli to restore restablimen recovery restaca to reattach restacamen attachment, annexation restama to retin restanca to retain water; restrained; to stop; to dam; to curb restancaire lock keeper restancamen embankment; sealing restanco lock, terrace (cultivation); dike; interruption restant remaining; remainder restaura to comfort (console), to restore restauracioun restoration, recovery restaurado recovery restauradou restaurateur, restorer restauraire caterer restaurat restaurant restauratiéu restaurant restaurativo restorative (surgery) restiéu restive restincle mastic tree restitucioun restitution restituï to restore, to return rèsto remainder restoubla to clear stubble; to overtake; to resow restoublado resowing restouble thatch; stubble clearing; fallow; doubled restoublesoun stubble gathering restoublo stubble restoun-timen repercussion restounti to resound restountido repercussion restountidous resonant restountimen repercussion restountissènt resounding restrangla to shrink, to tighten; to constrict restranglaire constrictor; astringent; sphincter restre-gnemen tightening restrechi to shrink restrechimen narrowing restregne to embrace, to limit, to restrict restregnèire constrictor; astringent restricioun restriction restritiéu restrictive restrounissènt resounding resulta to result; result resultat result resulto result; resultant resumi to summarize resumit summary resurreicioun resurrection ret network (internet); rebate; net; snare retable altarpiece retacouna to mend, to repair retai middlings; remainder; offcut; trimming retaia to circumcise; to recut retaioun piece (small); offcut retamisa to keep going over retapa to caulk; crafty; to plug up; to do up retarda to delay; delayed retardaire retardant retardamen delay; temporization retardié latecomer retardiéu latecomer retegne to redye retenau obstacle retencioun retention retenènço restraint; reluctance retengu held back, restrained; restraint; retained; reserve reteni to hold back, to remember reticènci reticence reticènt reticent retile reptile retino retina retintoun refrain; ritornello retipa to imitate, to reproduce; to trace; to trace off; to resemble; to ret… retipaire imitator retipe imitation retira to withdraw (to remove); to house; to harden; to receive; to withdraw… retiracioun back printing retiradis retractile retirado retreat; hospitality; asylum; lodging retiradou asylum, refuge retiramen withdrawal; contraction; shrinkage; retraction retiro pied-à-terre retoco touch-up retors twisted, wily retorse to twist retort twisted, wily retouca to touch up retoucamen touch-up retoumba to fall back; to rack off (wine); to transfuse; to decant retoumbado fallout retoumbaduro sediment retoumbage decantation; adjudication; decanting retoumbet spurge flax; tithymal retoundre to shear again retourician rhetorician retourico rhetoric retourna to turn over, to return retournello refrain retoursedis twisting retourseire twister retoursu twisted, wily retourtiha to twist; to twist again retra portrait; effigy; withdrawal; retreat retraça to retrace retràci reproach retraire to retrace, to resemble, to take after, to reproach, to adjourn, to d… retrancha to cut off, to deduct retranchamen entrenchment retrasènço resemblance retrata to retract retratacioun retraction retratamen retraction retrauca to pierce again retravaia to rework retrempa to soak again, to retemper retreta retiree; to reprocess retrèto retreat, retirement retribucioun remuneration retribuï to remunerate retrouatiéu retroactive retrouba to find again retroucedi to retrocede retroucessioun retrocession retrougrada to regress retrougrade retrograde retrouna to thunder (intr) retrounimen resounding (storm, cannon) retrounissèn vibrant retrouspeitivo retrospective retrouva to find again retuba to relight reuni to gather; to connect (unite) reünioun meeting reüsi to succeed (person) reüssi to succeed reussido success reva to gauge revèi waking; alarm clock revèire to see again revela to reveal revelacioun revelation revelaire revealing revelin kiosk, porch; ravelin revèn income; cost price revendica to claim revendicacioun claim, demand revèndo resale revèndre to resell revenènt ghost revenge revenge revengu redone revengudo return revengut income, returned reveni to resuscitate, to come back revenja to avenge revenjaire one seeking revenge reventa outdated revera to revere reverbera to reverberate reverbère reflector reverd sucker reverdeja to become green again reverdi to become green again reverènci reverence (bow) reverencialo reverential reverencious reverential reverènd reverend reverendamen reverently reverendissime most reverend revers overturned, upside-down; backwards; too sour (Alps); adverse reversa to pour back, to transfer reversible reversible reversin reversi reversioun reversion reverta spring, jurisdiction revertiguet awake, alert; wriggling reves reverse, setback revès reverse; overturned revesi to review, to verify (to examine again); to set a mark revesioun revision lesson revessa to overturn, to overturn (to knock down); folded down; to tuck up; to… revessage overturning revessamen overturning revessié surly revessina to turn back; to curl back; turned up; to tuck up revesti to don (garment); to invest revestimen investiture; coating reviéuda to revive, to resuscitate; to brighten; to rekindle; revitalize reviéudacioun revivification reviéure return to life, rebirth, aftermath; palingenesis; live again reviha to wake; to awaken revihadis vigilant; alert; awake revihado awakening revihet midnight feast revihié awakener reviho-matin alarm clock revihoun midnight feast revihun insomnia, awakening revira to return, to turn over (trans), to translate; to flee again; to turn… revirado translation, failure, indisposition, mishap; lack of success; leak; s… reviraduro translation revirage translation; revulsion reviraire revulsive reviramen twist; turnaround reviri-pèu dread reviro riposte reviro-biòu first furrow reviro-gau winch reviro-meinage commotion, disturbance (fig) reviroula to pivot, to twirl; to waltz reviroulaire waltzer reviroulet pirouette reviroun hairpin (road), bend revisa to review (a lesson) reviscoto subterfuge reviscoula to perk up, to revive, to comfort (physical); to buck up reviscouladis restoration reviscoulado comfort reviscoulant tonic; invigorating reviscoulet invigorated revisto review revòbis binge, spree revocacioun revocation revoi well preserved, hale, vigorous, sound and robust; revived; invigorated revòu turning; whirlwind revouca to revoke revoucable revocable revoucacioun revocation revouira to overflow (container); to overflow revoula to fly again, to steal again revòuli hairpin (road) revoulu elapsed revoulucioun revolution revouluciouna to revolutionize revouluciounàri revolutionary revoulun whirlwind; eddy revouluna to twirl; to whirl revoulunado waterspout; cyclone; whirling revoulunous whirling revóuta to revolt revóutant revolting revòuto revolt revóuvèr revolver revuja to pour back, to transfer ria sheave (pulley wheel) riaio torrent rialga realgar rias network; casting net riaume twelfth-night cake ribambello swarm, string riban ribbon; bright wrasse; shaving ribanarié ribbon making ribanet favor ribanié ribbon maker; ribbon weaver ribas slope ribassu sloping, steep; abrupt ribeirage log driving ribeirau bed (watercourse) ribeiren riverside; coastal ribeirés coast; coastline; shore ribeiròu riverside ribeja to follow the bank, to border; to skirt; to run alongside; to graze ribiero river ribla to rivet ribladuro riveting rible rivet; saturated riblo rammer ribo embankment; bank (river); ditch; field edge; riverbank riboto feast; binge riboun-ribagno willy-nilly; price (at all costs) riboutaire reveller ribouteja to go on a binge ricanado sniggering ricanous sniggerer Ricard Richard richamen richly richas rich man riche rich richesso wealth richiéu-chiéu chirp richissime opulent; extremely rich richissimo rich spoils richouna to jeer richouneja to snigger richounejaire jeerer ricouso risqué ridèu curtain ridicule ridiculous ridiculeta ridiculousness ridiculisa to ridicule riejo grate riéu stream; river rifla to swipe; to slip riflard jack plane; scraper rigau robin rigaudoun rigadoon rigènt rigid, solid rigidamen rigidly rigideta rigidity rigidita rigidity rigo-rago rattle rigour rigor rigourisme rigorism rigouristo rigorist rigourous rigorous, strict rigourousamen strictly rigoutié wig rima to scorch, to burn; burnt; to singe rimaia to write bad verse rimaiaire rhymester rimaieja to write bad verse rimaio rhapsody rimaire rhymer rimat garlic mustard; burnt; scorched rimeja to poeticize; to rhyme rimo rhyme rin grape, bunch of grapes rinceau scroll, leafy branch ringo duffer ringue dysenteric ringuet knave rinouceros rhinoceros rintra to enter, to bring in (to put under shelter); to reweave; to re-enter rintrado back to school, return rintraire invisible mender rintrant reentrant rioto quarrel ripàio feasting ripan shaving riqueteja to collate riqueto light meal rire to laugh (verb); laughter (noun) ris rice; laughter ris-quand-plòu morose risado laughingstock, gust risarèu who always laughs risca to risk riscable riskable risco risk riscous dangerous; risky rise laughter or laugh risèio laughingstock, gust risèire laughing risènt smiling, pleasant riserèu who always laughs riset to smile riseto smile risiblamen laughably risible laughable risiero rice paddy risouleja to smile risoulet smiling; smile rispado shovelful rispo north wind, shovel rispoun small shovel, light kiss risque risk, chance risto dispute ristre peplum; ruffian rite rite ritma to give rhythm to ritme rhythm ritmi rhythmic rituau ritual rivachoun small stream rivalisa to compete rivalita rivalry rivau rival rivet welt ro rock rob syrup; rubber (whist) roco rock roco-fort roquefort rocofort roquefort rocou annatto rocouyer annatto tree rode place, spot, site, zone, premises, mesentery, round rodo round, round (dance), wheel, halo, sumac rodo-det clout rodo-mountado bragging rodomount braggart rodoundo pumpkin roidillon steep path roio debauchery; merrymaking rol roller; billet role role romb turbot Rose torrent; rose (colour); Rhône roso rose (flower) rosso nag, mean person rost roast rot burp roto ecclesiastical court, roll ròu purring rou-fian bawdy ròu-tòu-tòu jolt rouanarié printed cotton fabric rouaneto small marking iron rouano marking iron rouant roan Roubert Robert Rouberto Roberte roubin ruby; robin roubinet tap roubinié lock keeper roubino drainage channel, canal; drain; ravine rouble rouble roubot robot roubustamen robustly roubuste robust rouca to castle (chess) roucaio rockery, rubble roucaious rocky roucantin cento; old fogey; reprimand roucaredo barrier of rocks roucas rock roucasseja to walk among the rocks roucassié pitch; latch roucassous rocky; stony roucau wrasse roucoula to coo roucoulado cooing roucoulamen cooing roucouleja to coo rouda to wander; to curdle; to prowl roudage gear, mechanism roudaire prowler roudan rut roudanen related to the Rhône roudarié gear, mechanism roudeja to prowl (bad intentions); to skirt; to hover about; to whirl roudejaire prowler roudeleja to wander, to prowl (intr) roudelet group, small gathering; secret meeting; round roudello washer, slice; token; round slice roudelo round, round (dance) roudés rodez roudet spinning wheel; hedgehog roudeto castor; knurl roudèu roller roudié wheelwright roudina to grunt (animals) rouërgue rouergue roufian bawdy roufianage prostitution roufianeja to prostitute oneself rougadou oratory rouge red; gules rougeja to appear red, to glow red; to redden rougelo thin rouget red mullet; carmine rougeto dace rougi to blush, to redden Rougié Roger rouginas reddish rouginèu blushing rougino rugine, bone scraper rouginous ruddy rougna to trim rougnaduro trimming, paring rougnaire trimmer rougneto hoof knife rougno scab, mange; farcy; worm infestation rougno-pèd hoof paring knife rougnoun kidney rougnous mangy; farcinous; scabby rougnu warty rougom strong liquor rouguesoun rogations rouï to grunt (animals), to grumble, to moan (to complain) rouiga to gnaw rouino ruin rouinous ruinous rouisso dead branch or stem rouito cheekbone roujas reddish roujolo measles roujoun ruddy roujour redness; rubefaction roujous ruddy ROUKOU tiny roula to roll roulado trill, roulade rouladou roller roulage haulage roulaire roller roulamen rolling, rotation Rouland Roland roulant rolling roulanto rolling rouleto small wheel, roulette roulèu roller roulié carter rouloto caravan roulun roll (of a ship) roum rum, slice rouman novel; Roman; romaine roumanesc romantic; Romanian roumanet Caesar's mushroom roumanièu-counièu wild asparagus, butcher's broom roumanin rosemary roumanìo Romania roumansié novelist roumanso romance roumanti romantic roumantisme romanticism roumavage pilgrimage roumb brill; plaice; rhumb roumbouïde rhomboid roume bramble roumeguié thicket roumeguiero bramble patch Roumese Ronse; bramble róumi bramble, pest (who clings), Ronse roumia to purr, to ruminate roumiage rumination roumiaire ruminant roumias bush Roumié Rémy roumiéu pilgrim róumio bramble roumo rome roumpatiéu fragile roumpe-basse pain in the neck roumpe-cuou daredevil roumpe-dàti pain in the neck roumpe-tèsto puzzle roumpe-vèire dragonfly roumpeduro fracture, rupture; break; breaking-in roumpemen breaking roumpènt reef roumpido newly cleared land roumpre to shatter, to break, to clear, to break off, to fracture, to beat roumpu ground (fig); broken; battered; broken, exhausted roun-roun purring rounca to snore; to purr; to coo rouncado gust (wind); roar rouncaire snorer rouncamen snoring round track (arena, circus); ring; round roundacho round shield roundage perimeter; rotundity roundamen briskly, frankly roundelet small circuit, group, round; conventicle; plump roundello washer, castor; round slice roundèu rondeau roundin rod roundina to grunt roundolo swallow roundour roundness rounfla to snore; to snort rounflado gust (wind); roar rounflaire snorer rounflamen snoring rounflant resounding, snoring rounfleto wolf rounfloun clog rounsa to jostle rounsado rush rounso bramble, wood grain; burr; drift; nodosity rounsous gnarled; veined rountoundo rotunda roupiha to doze roupihaire dozer roupiho rag; drip (nose) roupihous sleepy roupo houppelande, coat; padded coat rouqueiroun snapper rouquet socket ring; ratchet rouqueto rocket (plant, weapon) rouquié wrasse; rock-dwelling; wheatear roure white oak; oak; durmast oak rourechoun young oak rous red-haired rousa rose-scented rousage rhododendron rousàri rosary rousasso rosette rouscaia to groan, to grumble rousen rosy rousènt red, ardent, glowing rouseto areola; rose; rosette rousèu reed rousié rose bush rousiero rose queen, virtuous maiden rousiga to nibble, to gnaw; to corrode rousigaduro erosion; corrosion; gnawing rousigaire rodent rousigoun core (of fruit); scrap rousòli sundew, sweet liqueur rousoun rose roussas reddish roussatin equine breed; equine roussatino horses (Camargue) rousseja to turn golden roussejant yellowing rousselino small rose roussello poppy roussen fawn (colour) roussentour rubefaction roussi to brown; to scorch roussignòu nightingale roussignouleja to sing like a nightingale, to pick locks roussihoun roussillon roussin cart horse roussoulado drift net roussour reddishness, freckle rousta to thrash roustega to nibble rousti to swipe (to steal), to swindle, to swindle; roasted; to roast roustido crust, toast (slice); slice of toast; slice of bread roustidouiro roasting spit roustina to grill; grilled (on the grill) roustissarié rotisserie roustissèire roaster roustissuro dining and dashing roustit roast (noun); roast rousto thrashing; caning; beating; hiding rout broken, shattered; breakage; broken off; broken on the wheel; road routa to burp routacioun rotation routage routing routamen burp; eructation routant rotary routié trucker routiero road, road worker routina cunning; sly routinado shrewd routinié routine, set in one's ways routino routine, trick (means) routinous cunning; artful; wily; sly; crafty routoundo roundabout; rotunda routurié commoner routuro commoner status rouve white oak rouveiredo oak grove rouvi rust; oxide rouviero oak grove rouviha to grumble (people), to complain; to grouse; to rust; to become rusty rouvihaduro oxidation; rusting rouvihaire scolding rouvihous grumpy; rusty rouvre oak rubés ruddy rubi rugby rubrico heading, section rubricous insolent ruca to bump rudamen harshly rude harsh, severe, austere, rigid; rough, coarse; illiterate rudeja to treat harshly rudesso roughness rudimen rudiment rudimentàri rudimentary rudo rue (plant); illiterate; harsh rufa wrinkled; to gather; to wrinkle rufe harsh, rough, rugged; wrinkle; gathering; streak rufour roughness rugi to roar rugimen roar rùmi hedgehog rumination rumination rumour rumour; noisy rumous tumultuous rupicabro chamois rurau rural rusa cunning rusca to tan; to curry; tanned ruscage tanning ruscat tanning ruscle appetite, craving, ravenous hunger rusco bark; soft stone; log; tanbark; thrashing ruscoun log ruscous uncompromising; rough ruso trick, stratagem rusqueja to strip bark russi buzzard; Russian russìo russia ruste harsh; rustic; indelicate; boor rusti rustic rustica to work in farming, to till the soil; to toil painfully; to toil; to… rusticamen rustically rusticita rusticity