Provençal-English dictionary

Letter C

3651 entries starting with C

← Back to search

ca-pounas villain cabala to plot cabalaire intriguer; factious cabaleja to intrigue; to finance cabalisti cabalistic cabalisto cabalist cabalo cabal; coalition caban coat with sleeves and hood; coat cabanello kiosk cabano hut cabanoun shed; hut; small lodge cabaret tavern cabaretié innkeeper cabas shopping bag; basket; drying net cabasseja to shake the head, to threaten, to be stubborn cabassejado nodding cabassolo noggin cabau fortune; capital; livestock; funds cabedèu ball; skein cabeladuro hair cabelu hairy cabés bedside; pillow cabessau pad; cushion; twist cabessié bolster; back cabesso head cabestan capstan cabestra to bridle cabestre trimmer joist; halter cabèu hair cabidoulo knot Cabiscòu head of a felibrean school; precentor cable cable cabosso head, bulb, noggin cabot hut caboto bullhead cabouia to sprout tillers cabouio agave caboussu bulbous caboussudo bulbous cabouta to sail along the coast caboutage coastal shipping caboutaire coaster caboutié coasting sailor cabrado sudden shower; caper cabraire goatherd cabraret tawny owl cabras kite, stag beetle cabreta to bleat; to quaver cabreto she-goat; bagpipe cabrian hornet cabrida to give birth (goats); to quaver cabridage quaver cabridello aster cabridet kid cabrié goatherd cabriero goat shed cabrifuei honeysuckle cabriolo caper cabrioula to caper; to tumble down cabrioulaire caperer cabrioulet cabriolet cabrioun rafter cabrit kid cabro goat cabrolo young she-goat cabròu roe deer cabroulet young stag; young roe deer cabroun kid leather cabrouteja to quaver cabus dive; headed; layer; rounded cabussa to tumble down, to plunge, to hurl down, to tip (intr); to fall; to t… cabussado dive, dive, fall; tumble cabussadou diving board cabussaire diver; diving; dive cabussamen layering cabussau grebe cabusset dive; rail cabusseto dive cabussouna to layer cacalas burst of laughter cacalaus snail; helix; spiral cacalauso snail cacalé cackle cacaleja to chatter (person); to cackle; to blab cacalejage cackling cacalejaire cackler cacalouso snail cacalucha height cacan bigwig; rich man cacano fishwife cacaoueto peanut cacaraca cock-a-doodle-doo cacarineto ladybird cacarot braggart cacaroto crypt cacatoues cockatoo cacau clog, buttonless top, walnut; cocoa cacha to hide, to break, to crunch, to crush, to bruise, to oppress, to par… cachaduro bruise; break cachaire breaker cachalot sperm whale cachat fermented cheese, kneaded cachemire cashmere cachet postmark (post); seal; secretive cacheta to seal cachiero show of friendship; civility cachimbau pipe; peace pipe cacho-dènt crunchy; small biscuit cacho-fouit chambermaid cacho-maio piggy bank; tip box cacho-messorgo swindler cacho-mourre punch on the nose cacho-nose nutcracker cacho-pesou thumb cacho-pouce latch cachofle artichoke cachoflo artichoke cachomaio piggy bank cachouflié artichoke plant cachoula to cajole cachoulaire cajoler cachous secret; discreet cacié sweet acacia caco dregs cadabre corpse cadabrous cadaverous cadai starch cadais eye of a needle cadarau charnel house; refuse dump; sewer cadastre land register cadaula latch (to latch shut) cadauleto small latch cadaulo latch; rickety thing cade cade juniper; each cadebèu skein, ball of yarn, chessboard, penguin (animal) cadela to give birth (cats and dogs), to vomit cadelas greenhorn caden-coulas backband cadenat padlock cadènci cadence cadencia to set to rhythm; to cadence cadeneto small chain; love lock cadenèu vertebra cadeno chain cadenoun link; small pot hook cadès lattice fence cadet youngest; younger cadèu puppy; kitten cadieraire chair mender cadiero chair, pulpit cadis coarse wool cloth; frieze; serge cadisset serge cadra to fit cadran dial cadrant dial cadrat quadrat cadratin em quad cadraturo movement plate cadre frame; executive (person) cadu lapsed caduciéu caduceus caducita obsolescence cadun each cafagnard boor cafardarié sanctimoniousness cafardige sanctimoniousness cafaroto crevice, hovel cafè coffee cafeié coffee plant cafèr hot-tempered person, rascal cafetan caftan or kaftan cafetié café owner; coffee pot cafi to stuff; full; to fill; to pack; to fill up; filled; to saturate cafinot coquettish; elegant cafiò andiron; spit rack cafoucho small room, nook cafour fork cafourno cavern, lair; hovel cafournoun small nook recess cafrarié Kaffraria cafre Kaffir caga to miss, to fail, to collapse, to back off, to fail cagado botch; fiasco cagadou toilet, WC cagaduro droppings; runny droppings cagagno diarrhea cagaire coward cagarello picarel cagnard sunny sheltered corner; sun trap; cuddly; sheltered spot cagnarda to laze about cagnardige sloth; cuddling cagnin canine cagno nonchalance, laziness, torpor; apathy; indolence; languor cagnoto kitty cagnòu shark cagnous indolent cago-braio cowardly (craven), craven, fearful cago-dardèno miserly, stingy cago-denié pedant; skinflint cago-meleto coward cago-nis the youngest of a brood; runt cago-peceto stingy,pedant cago-prim skinflint cago-sang dysenteric cago-tros cabbage stalk cagosango dysentery cagot bigot cagoulo hood cagoutarié bigotry cagoutige bigotry caho-nose nutcracker cai coagulum; rennet; here; herein çai-dintre enclosed çai-joun enclosed çai-souto below çai-sus above caia to curdle, to coagulate; to curdle; to set caiado curd caiala to gravel caialage gravel caialous pebbly; quartzose; siliceous caiamen coagulation caiastre clot caiat curdled, young quail caiau pebble caier notebook caiet suspect, speckled; cunning; abomasum; mottled caieta to shade caille-lait bedstraw caïman alligator; caiman caïmand vagabond caïn cruel; deceitful caïna to vex, to torment caïnarié cruelty; deceit caio quail caio-la bedstraw caiòu bizarre, suspicious; ambiguous caïque caique caire side, corner, to fall; angle; edge; corner; tile; quarter caire-fourc crossroads cais crate, jaw, molar, awn of ear caisso crate, bodywork; carcass; coffin; reliquary caivènd expensive (price) cal callus cala to cease, to deflate (fig), to lean (to lean, to yield); to appease… calabert shed calabre catapult calabrun twilight; dusk calada to strew, to pave caladage paving caladaire paver calado pebble, cobblestone calafat sergeant; caulker calafata to caulk calafatage caulking calaman beam; joist calamandrié germander calambour pun calamela to subjugate; to charm calamello reed pipe calamen slowdown calamèu blowtorch calamido calamine calamita calamity calamitous calamitous calamo calm; cable, calm (the), respite; lull; cessation; cease; small cable… calanc escarpment, sheltered place calanco cove, steep slope; sheltered bay; bay; wedge; calm; intermittence calancolo cove (creek); blind alley; creek calandra to calender calandrage calendering calandro lark; calander lark calandroun baby calapito ground pine calaus snail calca to trace calcage tracing calcedòni chalcedony calcina to calcine calcinamen calcination calcul calculation calcula to calculate caldèiro caldera, caldeira calècho barouche caleia porous, spongy (alveolar) caleiage porosity calèn oil lamp Calendau Noël (first name); Christmas (of) calendié calendar Calèndo Christmas; calends calendro lark calesoun load line calèu oil lamp, stubborn person; casting net; torch; lamp calibra to calibrate calibre calibre calice chalice calicot calico califat caliphate califo caliph caligna to cajole, to court, to court a woman calignaire suitor; fiancé; suitor (a woman's hand); lover; pursuer; intended calignarié cajolery; cuddling calignun intrigue; love caligrafe calligrapher caligrafìo calligraphy calin cuddly calineja to caress; to cuddle caliven caloric calo shelter from the wind, hold (boat) calofo husk calos hoard, core calot kepi; bonnet; skullcap caloto skullcap; dingleberry; slap calouié Caloyer monk calouna to slander calounio slander calounnia to slander calounniadou slanderer calounnio slander calounnious slanderous calour heat calourasso heatwave calourènt warm; vehement; heated calourentamen warmly calous core; callous calouseta callosity caloussu robust; stocky (person) calouta to tap calu short-sighted, fool caluquige staggers; myopia calvàri calvary or golgotha camai camail camaiéu monochrome; cameo camalioun chameleon camamiho camomile camanjoun ham camara to lath camarado comrade camarat garret; lathing camard snub-nosed Camargo Camargue camarguen Camargue camarié chamberlain camarlen camerlengo; chamberlain camba legged cambadeja to caper cambado stride, run, caper, tumble cambage jamb cambajoun ham cambajounet knuckle of ham cambalié knock-kneed cambaloun leg cambaradarié comradeship cambarado comrade cambareleja to caper, to frolic, to jig cambareleto tumble; caper cambaróu shrimp cambaru who has long legs cambarut wading bird cambasso leg cambau leg cambe hemp cambeja to jig cambeto hedge; hedging bill cambetto leg càmbi exchange cambia to change (weather), to exchange, to renew cambiamen change cambiero legging càmbis wooden cowbell collar, neckline cambitort bandy-legged cambo leg, stem cambo-ligo garter Cambo-rousset pellitory cambo-vira to tumble camboi dirty grease cambra to arch; to bend cambraduro arch cambrasino cambric cambresino cambric; gauze cambrousso storeroom cambusié storekeeper cambuso storeroom camelié cameleer camello she-camel; millstone camelot pedlar cameloto junk camelun height caméra camera camèu camel camin path camina to walk, to trudge caminado walk (on foot), hike; progression caminage haulage caminaire hiker; walker, traveller; road warden caminèio chimney caminet path camioun truck camiouneto van camiseto short-sleeved shirt camisié blouse camiso shirt camisolo camisole; spencer camisoun short-sleeved shirt camp camp, field campa to camp, to place, to save campage camping; encampment campagnard countryman campagno countryside campagnòu countryman; who lives in the fields, rustic; bolete; rural campaire camper campamen camp campanau campanile campanège small winnowing basket campanejaire bell-ringer campanello campanula campaneto small bell, doorbell, tone (bell); bellflower campanié bell ringer campano bell campas moor, wasteland campé logwood campeja to chase campeneja to chime campèstre uncultivated land; rural camping-càrri camper van campis impertinent; papule; preposterous campissado prank campos holiday can dog can-tarello blowtorch cana hollow (to sound); to measure by ell; tubular canadello canada canage caning; measured survey canaio rabble canalage pipe canale trench, gutter canalet small canal; meatus; channel canapè sofa canard duck canarda to arquebus; to snipe canardié duck pond canardiero duck pond canardo duck canardoun duckling canari canary canasto large basket canau canal; channel canavas canvas canaveto canteen cancan gossip cancanié gossipy cance edge (field); edge (land), boundary cancela to terminate; to scorch cancelacioun termination; cancellation cancelarié chancellery cancelié chancellor canceliero foot muff cancerous cancerous canciero ridge cande limpid, pure; candid; subscription; pruning candeia to set up, to stand upright candeioun match; hemp stalk candelabre candelabra candelaire candlestick; candle maker candelié candlestick candèlo candle; stalactite candeloun candle Candelouso Candlemas candeta whiteness; candour; purity candèu kindling candi to amaze; candied; to crystallize; to petrify; to astound; astonished candidamen candidly candidat candidate candidaturo candidacy candolo unleavened candour transparency; candour canebas canvas canebassié weaver; to weave canebe hemp canebiero hemp field caneboun hempseed canefice cassia caneficié cassia tree caneja to beat down (with a pole), to measure with a rod, to quarrel; to sur… canejage surveying canela to flute canelado rocket caneladuro flute canelié cinnamon tree caneliéu tubular canello cinnamon; nozzle caneloun cannula canepin kidskin canestelado basketful canestello basket canesteloun small basket canestèu basket, crate canet duckling canetiho gimp thread caneto cane; bobbin; shuttle bobbin canèu reeds, reed canfourato camphorated canfra to camphorate canfrado camphorated canfre camphor canibale cannibal canicho poodle caniculàri scorching caniculié scorching caniculo heatwave canié reed; reed bed, reed hurdle; jungle canige stale smell canigoun kennel caniho caterpillar canin canine canissa to panel canisso hurdle canissoun wickerwork tray cano cane, reed, Provence cane; alder; glassmaker's rod cano-petiero bustard canolo gutter canou-nisacioun canonization canoun tube (pipe), barrel, pipe (chimney organ); spigot; gadroon; neck; tube canouna to shell; to gadroon; to flute canounado piping; cannonade canounage gunnery canounaire gunner canounge canon canouni canonical canounicamen canonically canounicat canonry canounicau canonical canounicita canonicity canounié gunner canouniero gunboat; porthole canounisa to canonize canounjo canoness cansoun song cansouneja to lampoon in song cansouneto ditty cansounié songwriter cant song canta to sing cantadis who sings, recital; singing; musical; cantata; choir; concert cantadou singer cantage blackmail cantaire singer; cantor; chanterelle cantaloup cantaloupe cantarèu melodious cantaridié ash tree cantarido cantharis cantèu hunk of bread; chunk cantico canticle cantinello cantilena cantinié canteen keeper cantino canteen (meal) canto-aucelaire trickster canto-bruno blowtorch canto-gau orchis canto-plouro funnel tap cantoun corner (place); canton cantounado wings (of stage); corner; partition wall cantounage billeting cantounamen billeting cantounau cantonal; angular cantouneja to hum cantounié roadman; corner post cantourleja to hum cantourno scrolled canulo cannula caos chaos cap cape; end; chief; head cap-d'obro masterpiece cap-d’obro masterpiece cap-liò county town cap-tenènço upkeep cap-vira to pour capable capable capacita capacity capage poll tax caparassoun caparison caparassouna to caparison capeiroun net, coping capeja to shake the head; to sway capejaire coaster capelado tip of the hat; salutation capelage recovery, covering capelan chaplain, parish priest, priest capelanaio clergy capelanen of capelin capelanié chaplaincy capelarié hat trade capelas hat capelet rosary capeleto small chapel, niche in a wall capelié hatter capelino bonnet; capeline capello chapel capelu crested capelut egret; hoopoe capeto mantelet capèu hat capi to understand capié cope maker capigneja to tease capignous fussy capilàri capillary capita to arrive, to succeed (thing); to meet capitalisa to capitalize capitalisto capitalist capitalo capital capitanage harbour master's office capitanarié harbour master's office capitàni captain capitau livestock, capital, funds capite chapter capitello hovel; small cottage capiteu lintel; capital capito chapter capitòli capitol capitoun capiton capitous heady capitula to capitulate capitulacioun capitulation capitulaire capitulant capitulant capitulant capitulàri capitular capitulo capitulum capo cape, chief, hood (chimney); cope; cloak capot hood capoto hood capouchin Capuchin capouchinado sermon; sanctimonious speech capouchino attic; nasturtium capoucho cowl; hood; dome capouchoun hood capouio tadpole (tree trunks) capoula to chop capoulié president; chief capoulierat presidency capoun capon, crust; rascal, rogue, scoundrel; coward; saker falcon capoun-fèr small vulture; vulture capouna to funk capounarié cowardice capounas great rogue; villain capounèu young capon capounié cowardice capounige cowardice capounot little rascal capounoto saucy girl capourau corporal caprice whim capricious capricious capta to capture captacioun captation captaire captor capusage squaring caquetado cackling season caquetarié cackling càqui khaki car flesh; meat car-cagnaire quarrelsome car-marino jellyfish (zool) car-saladié pork butcher car-salado cured meats (goods); salted carabassié calabash tree carabasso calabash carabesso shell carabin sawbones carabina violent carabineja to blow hard carabinié carabineer carabino rifle caraco gypsy; whooping cough caracolo caracole caracoula to caracole caracterisa to characterize carafo carafe carage face, figure, face; tow (flax) carai bohemian, gypsy; gypsy carambot shrimp caramboula to cannon caramboulage pile-up caramello caramel caramen dearly caramentran carnival, stuffed effigy caramèu caramel caranchouno kiss, caress, tender caress caras hovel carat carat caratère character caraterisa to characterize carateristi characteristic carateristico characteristic caravanié caravaneer caravano caravan caravello caravel caraven precipice caraviha to quibble; to cavil; to nitpick caravihaire quibbler caraviho dotting; tontine caravihous fussy carbo vertebra carbone carbon carboun coal; anthrax; caries carbouna to carbonize; carbonized; carbonaceous carbounado carbonade; grilled meat; stew carbounarié Carbonari carbounat carbonate carbouncle anthrax; coal; carbuncle carbouneja to blacken with coal carbounela to smut carbounié coalman; coal-bearing; coal miner; coal cellar, coal mine carbouniho coal dust carbounisacioun carbonization carbounous coaly carburant fuel carbure carbide carcage loading carcagna to worry, to vex; to annoy; to torment; to grieve; to solicit carcagnaire quarrelsome carcagneja to tease carcan yoke carcasso carcass, hull (of boat), wreck carce prison; dungeon; jail carcerié jailer carcina to calcine carcu reflection carcula to calculate, to hesitate, to think, to ponder carda to card cardacho sweetheart cardaire carder; draper cardarineto carline thistle cardasso prickly pear cactus cardelino goldfinch cardello sow thistle cardeto groundsel cardia cardiac cardinalat cardinalate cardinalen cardinalitial cardinau cardinal cardo card cardoun thistle; cardoon cardounesso picris cardouneto cardoon thistle or cardoon thistle careja to cart caremau Lenten carême Quadragesima carementrant Shrovetide caremo Lent carena to careen carenage careening carenau careening; keel careno hull caressa to caress caressant caressing caresso caress carestié dearth, shortage; costliness; famine carestious dear (price) carga to load, to put on (garment), to take patience; loaded; to brail; to… cargado load cargaire loader cargamen loading cargastiero small ladder cargat loaded cargo load; brail; burden cargolado snail dish cargousso cartridge carguesoun cargo cargueto vine shoot carguiéu costly; heavy caria to decay cariatido caryatid caricatura to caricature caricaturo caricature carihoun chime Carino Carine carìo decay carita charity caritablamen charitably caritable charitable caritadous charitable caritous charitable carivènd dear; costly; dearer carivènt dear carlamuso reed pipe; bagpipe carle Charles carlin pug; Carolingian carlingo keelson Carloto Charlotte carmagnolo carmagnole carme Carmelite carmelito Carmelite carmenatiéu carminative carmin carmine carn flesh carnacioun complexion carnaduro flesh carnalage carnage carnalamen carnally carnas charnel house carnassié cruel; carnivorous carnasso jellyfish (zool) carnau carnal carnava carnival carnavalen carnivalesque carnavello brains carnejaire carnivorous carnela to crenellate carnèu battlement carnié game bag, larder, charnel house; game bag carnifès remorse carnissoun carnosity; polyp carnivas sarcoma carnu fleshy caro face, figure, face; dear; features; mask; physiognomy caro-vira deformed caro-virado deformed carogno carrion carougnado carrion caroutido carotid carpan magistrate's cap, child's cap, top of the head; skullcap; cap carpèu young carp carpina to scold carra square; to fit; to square carraco carrack carradamen squarely carraduro build carrafeto small carafe carrafo carafe carrafoun small carafe carrairo road, cart track; way carramen quadrature carras truck carrat square carrau rut, path carré rut, carting, cart convoy; contribution carreireto alley carreiroun path, alley carreja to cart, to transport; to bring; to truck; to peddle; to export; to t… carrejadis going; transportable carrejadou vehicle carrejage carting; delivery carrejaire vector carrela to tile, to draw squares carreladuro resoling carrelaire tiler carrelet casting net; buckshot; plaice carrello pulley; grumpy carrelo pulley carresso caress carretado cartload carreteja to cart carretejage haulage carretejaire carter carretié carter carreto cart carretoun trolley; dray carretounié trucker carrèu tile; casting net carri carrick coat; cart, bus, coach càrri cart, tank carrico carrick coat carriereto alley carriero street; career carrihoun chime carriolo cart carriòu cart; caster carrioula to cart carrioulage cartage carròbi carob or carob carròli carob carrossa to build the body of carrosso carriage carroubié carob tree carrouna to brick carrounado carronade carroussable suitable for vehicles carroussado carriageway carroussarié bodywork carroussé coachbuilder carroussèu carousel carroussié coachbuilder, coachman carrousso carriage carrùbi carob carsalado delicatessen carsi Quercy carsines Quercy native carsinòu Quercy native cartabèu register; diary; cartel; codex; portfolio cartable album; cardboard; portfolio cartageno carthagena wine cartaire card maker cartenoujaire runner (skirt-chaser) cartesano cartisane cartèu cartel cartié card maker cartiho crack cartilage cartilage cartilaginous cartilaginous carto card cartouchiero cartridge belt cartoucho cartridge cartoun cardboard cartouna hardback cartounage cardboard packaging cartouneja to bind in boards cartounié cardboard maker cartulàri cartulary; archive room caru off-putting càrvi caraway cas case, eye of needle, moult, big cage; hunt, ladle; breakage casa to place casaco jockey's jacket casanié stay-at-home casaquin casaquin casau hovel; hut cascadeto small cascade cascado waterfall cascagneto castanet cascai murmur cascaia to rustle, to lap; to cackle; to twitter cascaiadis lapping cascaieja to chatter (person); to clack; to sizzle cascaiejado sizzling cascaio shimmering cascaiun chirping cascal clatter, rustle, murmur, cackle cascalin charming cascareleja to cackle cascarelet light playful spirit cascareleto jest, joke cascarelun cackling; stridulation cascavàri clan cascaveu bladder senna; bell, daffodil; light casco helmet caséine caseum caseïta casein casemato casemate casèr tier casernet notebook; notepad caserno barracks caseto muff casié rack caso hut; house casot canezou casouar cassowary casqueto cap cassa to hunt cassacioun cassation cassadou hunter cassaduro break cassaire hunter cassano groove cassarello huntress casseiris huntress casseirolo saucepan cassetado panful cassetin compartment casseto small saucepan; basin; saucepan càssi breakage cassibraio rabble; barefoot tramp cassido eye gum cassino small country house cassis blackcurrant casso-chin beadle casso-fam filling dish; satisfying casso-joio killjoy casso-rimbaud belfry cassolo terrine; gratin cassot half chase; bailer cassòu tag cassouleto cassolette cassounado brown sugar cassulo capsule cassun game (hunting); venery cast pen, enclosure; fold castagnaredo chestnut grove castagnié chestnut tree castagnié-fèr chestnut tree castagno brawl, chestnut, chestnut (chestnut); spur castagno-d’aigo twin crystal castagnoto flick castamen chastely castan chestnut brown castan-clar beige caste chaste; caste casteja to pen, to feed a herd here and there castejage parking castelan lord of the manor castelanié castellany castelar fortified castle castelas manor castelet small castle casteta chastity castèu castle casti punishment; correction castiga to chastise, to correct, to punish castigado punishment; correction castigadou punishable castigage punishment castigaire corrector; punisher castigamen punishment castigo-fòu cudgel castino limestone flux castourino beaver cloth castroun hut casualamen casually casuau casual casudo fall casuïsto casuist cat cat; she-cat cat-anguié dogfish cat-auguié dogfish; shagreen cat-de-mar dogfish cat-esquiròu squirrel cat-fèr wildcat cat-pudis polecat catacoumbo catacomb; hypogeum catacrèsi catachresis catafau catafalque catagan catogan catalan Catalan; clasp catalèssi catalepsy cataleti cataleptic catalogue catalogue catalouga to catalogue catalougno rag rug cataplame poultice cataracho cataract cataras tomcat catàri whim catarineto ladybird catarino Catherine catarrau catarrhal catàrri whim; catarrh catarrious catarrhal catastrofo catastrophe catastroufi catastrophic catau bigwig, bigwigs (people), notable; aristocrat; captal; matador; nabob… catechisa to catechize catechisme catechism catechisto catechist catecumène catechumen catedralo cathedral categouri categorical categourìo category catenat imbroglio cati to gloss catiéu captive, puny, bad, cunning, perverse, wicked catigot hotchpotch; fish stew catigou tickle catiha catillac pear or catillard; to tickle catihous delicate (difficult); ticklish, risqué -ée; ticklish; racy; lasciviou… catinat intrigue (scheme) catissèire glosser catit gloss finish cativa to captivate cativamen feebly cativarié malice cativeta captivity cativié misery (great poverty), misery; abjection; destitution; distress cativous puny; sickly; mawkish cato-faleto demure hypocrite cato-faneto prude cato-miaulo goody-goody; sly cato-rouquiero wrasse catomiaulo sniveller catouli Catholic catoulicisme Catholicism catoulicita catholicity catoulicoun catholicon catoun kitten catouna to caterwaul catouneja to be in heat (cats, rabbits) catounié titbit catouniero cat flap catoutrico catoptric catura to capture caturo capture; prey cau cable; mooring; cellar; rope cauca to thresh wheat, to tread caucado threshing floor load caucadouiro press caucage threshing; treading caucagno sprain caucaire thresher cauchou rubber cauciga to trample caucioun bail cauciouna to vouch for cauciounamen surety cauco fulling cauco-trepo caltrop caud heat; hot caudamen warmly caudeja to heat caudiero boiler caudinas stifling caudinéu lukewarm caudolo unleavened caufa to heat caufadou kettle; warming room caufage heating caufaire stoker caufeja to reheat caufet foot warmer; brazier caufo firing caufo-lié warming pan caufo-pèd foot warmer caufo-vin cucurbit caulet cabbage, cabbages caulet-à-l'òli broccoli caulet-broco broccoli caulet-flòri cauliflower caulet-rabo rapeseed caumino thatched cottage caumo cave, plateau; heat cauno burrow, den, lair, lair (animal); den; cavern; grotto; hypogeum caunu hollow caupisa to trample caupre to be contained, to hold; charm; to contain cauprenedo hornbeam hedge cauquié limestone; limekiln; bare caureia porous; pierced; eyeleted caus lime caus-four lime kiln caus-fournié lime burner causa to chat causatiéu causative causi to choose causido choice causo cause, thing, system, thingy (undetermined thing); matter; object caussa to put on (shoes); to earth up; to fill in; to ridge; to bank up caussado roadway, dyke caussaduro shoe caussamen earthwork caussano bridle, halter causseto sock caussido cotton thistle caussié gaiter caussina to lime caussinado webbed caussino lime caussopèd shoehorn caussoun slipper cautelous wily cautèri cautery cauterisa to cauterize cauterisacioun cauterization cauto-cauto in secret; on the sly; craftily cauvinisto Calvinist cava to dig, to search (archaeology); to hollow out cavado dig cavaduro rut cavage dig cavaioun strip of unploughed soil; perched cavaire the one who digs cavalarié cavalry cavaleirous chivalrous cavalerié cavalry cavalet trestle, easel; hopper cavalié rider cavalieramen cavalierly cavalin equine species; equine; equestrian; the horses cavalo mare cavalót bidet cavamen excavations (archaeological); search; digging cavaroun weevil cavatino cavatina cavau horse cavauca to ride cavaucado cavalcade; ride cavaucadou equerry cavaucamen enjambment caverno cave cavernous cavernous cavet cavetto caviha to take root, to plant (oneself for a person); to peg; to transfix cavihado subtlety (subtle reasoning) cavihage pegging caviharié subtlety (subtle reasoning); quibble; hairsplitting cavihé rack, denture caviheja to stipple caviheto little peg cavihié coat rack; rack caviho ankle; imbroglio caviho-co remainder caviholo malleolus cavihoun goby; belaying pin; small peg; teasing cavihous captious cavita cavity cavo-l'uei dragonfly cavouno cavity ce-bouleto chive cebard offset bulb ceben tumour; protuberance cebenchoun tumour; pimple cebeto small onion cebiero onion patch cebo onion; bulb cebòri porch ceboulo spring onion cecilo Cecile ceda to yield cedi to yield cediho cedilla cedrat citron; large citron cèdre cedar cedulo schedule cefali cephalic cegne to gird ceguignolo rotator cèio Cecile cela to conceal, hide; to watch for celadoun celadon celarié cellarer celebra to celebrate celebracioun celebration celebrant celebrant celèbre famous celebrita celebrity celèste celestial celestiau celestial celèstre firmament célibat celibacy celibatàri single celié storeroom cello cell, cheese dairy, windbreak celti Celtic cèlto Celts celulàri cellular celulo cell cementèri cemetery cenacle cenacle cenado supper cenadou refectory cencha to gird, to bind, to surround, to encircle cencho belt; enclosure; seine net cendra ashen; ashy; lye ash cendraio cinder track cendras ashtray cendre ash cèndre ash cendrié ashtray; wagoner cendrihous ashy cendroulet cinderella; poker cengla to strap; to lash cenglado colic; lash cenglo strap cengloun small strap, edge, small cordage ceniho starch ceno Last Supper cenoubito cenobite cenoutàfi cenotaph cèns quitrent censa so-called; supposed; deemed censau broker; censitaire censour censor censura to censor censurable censurable censuro censorship cènt hundred cènt-carto millet cènt-peio leaflet centaure centaur centèime hundredth centen hundredth centena to increase a hundredfold centenàri centenary centenau hundred centenié centurion centeno hundred; skein tie centiaro centiare centième hundredth centigrade centigrade centigramo centigram centime centime centimètre centimetre centimo centime centoun cento centralisa to centralize centralisacioun centralization centralisaire centralizing centrau central; power station cèntre centre, element centrifuge centrifugal centripète centripetal centupla to increase a hundredfold centuple hundredfold centuraire belt maker centurié belt maker centurìo century centurioun centurion centuro belt centuroun belt ceome ecce homo cepa to coppice, to cut short cepado coppice shoots cepet porcini cepo stump; vine stock; coppice cepoun pillar, support; masthead cap ceramico ceramic ceramisto ceramist cerat cerate cerbère Cerberus cerca to seek, to search for cercadis sought-after (of quality); sought after, refined cercaire researcher cercamen inquiry cerclage hooping cerco-dina parasite (freeloader) cerco-garrouio pugnacious cerco-pous spider cerco-reno surly cerco-resoun quarrelsome cerealo cereal cerebrau cerebral cereisié cherry tree cereisoun wild cherry ceremòni ceremony ceremouniau ceremonial ceremounié ceremony ceremounious ceremonious cerfuei chervil cerieso cherry Cerile Cyril cerni to sift cernihaire winnowing fan cerniho scorpionfish cero mistle thrush; thrush; wrasse cerqueja to collect; to expatiate certan certain certifica to certify certificaire certifier certificat certificate certitudo certainty certo certainly cerulen azure ceruso white lead cervelat saveloy cervelet cerebellum cervello brains cervelous cerebral cerveso beer cervèu brain cèrvi stag cervicau cervical cèrvio doe cervïoun fawn cesar Caesar cesaren cesarean cescavèu small bell cese chickpea; chickling pea; pea cesero mistle thrush ceseroun chickling pea cessa to cease cessioun transfer cessiounàri assignee cesso respite cestoun basket cesuro caesura cetaciéu cetacean cetera rustyback fern cèu sky cèuno beach cevenau Cévennes ceveno Cevennes cevenòu Cévennes cha-cha thrush; fieldfare chabenço chattels; luck fortune; goods; sale chabi to sell to liquidate to squander, to place; to fit in; to lay off; to… chacai jackal chafarcàni grisette chafaret din, racket, uproar; hubbub; tumult chafaud scaffold chafaudage scaffolding chafre whetstone chagrin grief, sorrow; shagreen (leather) chai wine store chaine oak (carpentry wood) chala to charm; to admire; to delight chaland customer; barge chalant barge chale charm, treat, voluptuousness; shawl chaloupo launch chalun charm, delight, voluptuousness chama to call, to hail; to call out; to foreshadow chamado call; chamade chamaio dispute chamata to squabble; to bay chamatan squabble chambard rickety; knock-kneed chamberlan lodger chambourdo slattern chambra cellular; chambered; roomful chambran door frame chambreiroun soubrette chambreto little room chambri-fer mole cricket chambriero chambermaid chambrihoun alcove; closet chambro room chambroun small room; little room chameto invective; objection chaminèio chimney chaminot path chamio dispute chamous chamois chamousaire chamois dresser champagno champagne champanello chicory family champeira to search actively; to scatter champignoun mushroom champino poor ground; moor champioun champion champiounat championship champouin shampoo chancela to totter chancelaire floating; undecided chancelarello floating chancello hesitation, perplexity; wavering chanço luck chançous lucky chancre soft stone; carcinoma; chancre; soft vein chancrous chancrous chancru chancrous chanfren chamfer chanfrena to chamfer chanfrenat chamfer change exchange; change chanja to change, to change (linen), to change (weather), to vary chanjadis mutable, variable, inconstant; changing; variant chanjaire money changer chanjamen change chanjant changeable chanjarèu inconsistent chanjourlet changeable; fickle chanleva to champlevé chanpet half-pint chantié worksite chantignolo joist support chantihoun sample chantourna to jigsaw chantre cantor chantresso singer; chorister chanu excellent; first-rate chanuio kind; quality chapa lashed; to rip chapitra to lecture chapla chopped, to chop; to rasp; to cut chaplachòu brawl, racket chapladis mince chapladisso windfall wood chapladouiro chopper chapladuro breadcrumbs; hatching chaplaire chopper chaple massacre; slaughter; carnage chaplo-lesco cutting board chaplòu to chopper chaplun hatching; middlings chapòli crazy, scatterbrained; hippodrome chapouta to cut out, to parcel (land), to section; to cut out; to carve up; to… chapoutaire slanderer; detractor chapouteja to cut fine, to fragment (land); to shred chaqueta mottled char-tambias gangling charabiat gibberish charbous stringy charchèli trinket charcutarie delicatessen charcuteja to butcher charcutié pork butcher charette cart charivarin serenade, uproar; hubbub charlanta to swing, to jolt, to lug around, to divulge; to lug around charlataneja to quack charlatanisme charlatanism charle Charles charle-magne Charlemagne charlicot weakling charlot curlew or curlew; ibis charloutino barge charma to charm charmadou charmer charmant charming charpa to scold (reprimand); to reprimand; to reprove charpado scolding charpaire scolding charpenta to build the frame charpentié carpenter charpento framework charpignous surly charpin resentment, spite; grief; itch charpina to scold (reprimand), to berate charpinarié sullenness charpinous sorrowful; sullen; cantankerous; scabby; surly; anxious charra to chat, to chatter; to prattle; to converse; to talk; to discourse… charradisso chat, lecture, conversation charrado chat, charade, scolding charrage talk charraire talker, braggart charrin bad mood charroun wheelwright charrounage wheelwrighting charruio plough charto charter chartrous Carthusian; charterhouse charuei caraway chascun each chaspa to feel, to palpate; to grope chaspaire taster chaspet fussy chaspounejaire groper chasque each chassis chassis chasso lash of a whip chastré sheep chastro skate; racket chastrouso skate chasublié chasuble maker chasublo chasuble chat boy; adolescent; lad; young girl, girl chatisié insipid chatiso insipidness chatouneto lass; little girl chau goodbye chau-peteja to tipple chaucha to trample, to wade chaucho-poulo kite chaucho-vièio nightmare chauchoun slattern chaudeu scalded chauler to lime chauma to be idle, to rest, to linger, to dawdle chaumaire unemployed person chaumo idleness, siesta; strike; truce chaupiasso slattern, slut chaupina to tread, to trample, to crumple, to slash chaurcha to prick up one's ear chauriha to listen, to watch, to coax; to prick up the ears chausi to choose; to opt; elected chausido choice; option chausimen choice chauve bald chauvuro baldness chavanasso storm, tempest chavano storm; tempest chavanous stormy chavant tawny owl chavascle uproar chebèque xebec chèchi niche chèfe chief chenau gutter chenecun consumption chèque cheque cherebiha to amaze cherescle slender, sickly, puny, delicate, mawkish cherpo scarf cherubin cherub cherubinado wax coating chevu hair chi-perdris corn bunting chica to eat heartily, to crunch, to miss, to gobble chicado mouthful chicana to quibble chicanaire quibbler chicanarié quibbling chicaneja to quibble chicanié quibbler chicano quibble chichamen stingily chicharro stingy chichdimòchi mascaron chiche stingy, miserly chicheta stinginess chichi-begu ortolan chichi-bu ortolan chichi-panpan sound of the tambourin and galoubet chichinous cheat chichounarié niggardliness chichouneja to skimp chichounejaire skinflint chichounet niggardly chico chewing tobacco; flick; fillip chico-estrasso charlatan chicot stump chicoulat chocolate chicoulon drop (drink) chicouneja to squabble; to chew tobacco chicouta to quibble chièr dear (friend); dear (price) chiéu-chiéu chirping chifaire sardonic chifla to banter, to drink chiflaire mocking; banterer chiflarié mockery; banter chiflet mocking, sardonic chiflo mockery chifra to calculate, to think, to reflect (to pose a problem); to compute chifraire cipherer chifro calculation, figure; arithmetic chila to lure chilado decoy hunting chilaire caller; decoyer chile chyle chilet pipe, thrush whistle; bird call chima to drink (pej), to sip; to inhale; to gulp down chimado libation chimaire drinker chimarra to bedeck chimarraduro garish trimming; scribble chimarro robe chimeri chimerical chimèro chimera chimi chemical chimìo chemistry chimisto chemist chimpanello squabble chin dog; twill; bitch chin-móutoun poodle chin-tais badger china to hunt for bargains chinaio the dogs chinaredo pack chinas Cerberus chinatié cynical chinchina to crackle chinés Chinese chiniero kennel chiquet small glass of wine, surplus, last effort; drop chiragro chiragra chirougrafàri unsecured chiroumancìo palmistry chiroun worry; woodworm; furniture beetle chirouna to gnaw (insect larvae); worm-eaten chirounaduro worm-hole chismati schismatic chismo schism chiste schist chivalarié chivalry chivalet trestle; easel chivalié knight chivau horse chivau-lóugié light horse chivu hair chot owl, imbecile; tawny owl chot-banu owl chou-coulatiero chocolate pot chouca to shock choucant shocking choucoulat chocolate choucoulatié chocolatier chouio sliced meat, boned cutlet, escalope, grill; steak; grilled skewer chouna to sink, to founder, to go to the bottom chouno nanny goat choupla to trap chouquet hiccup; masthead cap chourla to savour, to guzzle (to drink quickly); to drink; to gulp chourlado gulp chourlet poor hunting dog; cur chourmaio horde chourmo team, troop; gang; galley crew; multitude; mob chuca to inhale; to suck, to drink, to savor chucha to suck chucho-moust baby bottle chuchoutarié whispering chuchouteja to whisper chuchoutejaire whisperer chusclo spurge chut hush chut-chut whisper chuta to fall chuto hush cianougène cyanogen cibèco pastis ciblo target cibòri ciborium cibot spinning top, clog, pine cone; cone ciceroun pica cici pipit cici-di-palun pipit cicle cycle ciclisme cycling ciclop cyclops cicloupen cyclopean cicòri chicory cicourèio chicory family cicucle hoop cidre cider cièri circus ciéucla hooped; to hoop; to fit a tyre ciéucle hoop, circle, cycle; circle; ring; ferrule; halo ciéuclet prawn ciéune swan ciéuta city ciéutadan city dweller; citizen ciéutadello citadel ciéutadin city dweller Cifèr turbulent (child) cigadié sewer worker cigalet light cigaleto cigarette cigalié weevil cigalo cicada, cigarette, drunkenness, cigar cigalous tipsy cigalouso gray cigau gulp; brimful glass cigogno stork cigot stump cigougna to tug; to jangle cigougno stork cigougnous harassing cigouta to bicker cigras verjuice cigudo hemlock ciguié sink ciha to blink; to flinch ciho eyelash; eyebrow cilice hair shirt cilindra to roll cilindre cylinder cimaiso cyma cimbaleto small cymbal cimbalié cymbalist cimbalo cymbal cimelet fruit cluster cimello fruit cluster ciment cement cimenta to cement cimet summit cimian foul-smelling cimié crest cimo summit, end, top; end; peak cimousso edge (field); edge (fabric); border cinamome cinnamon cinema cinema cineràri cineraria cini cynical cinisme cynicism cinobre cinnabar cinq five cinquanten fiftieth cinquanteno about fifty cinquanto fifty cinquen fifth cinquena to increase fivefold cinsa to sniff cinso grip; tinder cintra to arch cintrage arching cintre arch cintro arch cipre Cyprus ciprès cypress cira to polish cirage polishing circouncire to circumcise circouncisioun circumcision circounferènci circumference circounflèisse circumflex circounnavigacioun circumnavigation circounvalacioun circumvallation circouscriéure to circumscribe circouscripcioun constituency circoustànci circumstance circoustancia detailed; to detail circula to circulate circulacioun traffic circulàri circular (noun); circular circulatòri circulatory cirié wax chandler ciro wax ciro-boto boot cleaner ciroun mite; moth cirourgian surgeon cirourgìo surgery cirous bleary-eyed cirouso bedstraw cisampo north wind, cold north wind; north wind cisaupin cisalpine cisela to chisel; to sculpt ciseladuro chasing ciselaire chaser ciselet graver cisello shears cisèu chisel cistercian Cistercian cisterno cistern cita to quote citacioun quotation citamen quotation citaro zither citco sistrum citouien citizen citrat citrate citre lemon citrin citrine citro watermelon citrouioun celery citroun lemon citrounello lemon balm citrounié lemon tree civadèu shrimp civado oats civèco capricorn civeto chive civi civic civié stew civiero stretcher civil civil civilamen civilly civilisa to civilize; civilized civilisacioun civilization civilisaire civilizing civilita politeness; civility civisme civic-mindedness clabaud babbling hound claca to slam clacado brilliance claco slap clafado splash clafi packed, to strew, full, filled clamadisso exclamation clamido chlamys clan clan clandestin clandestine clandestinamen clandestinely clandestineta secrecy clanti to resound clap shard; test clapado slap clapadou sawn log clapaire claqueur clapas pile of stones; block clapasseja to walk on a place full of stones clapeira to chase with stones clapeirous stony clapet valve clapeta to applaud clapi to burrow clapiho rubble clapineja to shake clapo stone; rubble clapouiro rabbit hutch clapouteja to lap clapu brawny claqueja to clack, to clatter clar clear, limpid, sharp, knell; albumin; glair clar-e-brun chiaroscuro clar-vesènço clairvoyance clar-vesènt clear-sighted, perceptive claramen clearly clareja to clarify; to radiate clarejage radiance clarejant shining; radiant claret rosé wine, light red; pale red wine clarié clear clariero clear; gap clarifica to clarify clarificacioun clarification clarin cowbell; oboe clarinetaire clarinettist clarineto clarinet clarineu limpid; diaphanous; transparent clarjas pig iron clarour brightness, glimmer clarous clear clarta brightness, clarity clarun brightness clarvesènço perspicacity clas knell classa to classify classamen classification classi classic classificacioun classification classo class clastrié claustral clastro cloister; presbytery; rectory clau key; anchor; voussoir claucha to limp claure to close, to enclose, to conclude, to enclose (enclosure) claus enclosure; enclosed; sheepfold; oak coppice; quarter; clause clausado constituency clausèu small enclosure clausissiero oyster basket; oyster catcher clausisso clam; shellfish; venus clausissous shell-bearing clausoun partition clausura to enclose (enclosure); to fence clausuro closing; enclosure clauvisso clam; shellfish; venus clauvissouso shelly limestone clava to give up guessing; to conclude; to close; to lift (to end); to sequ… clavaire key ring; treasurer clavecin harpsichord clavela to nail, to nail fix, to strew; to stud; to crucify; to shoe clavelado ray (fish) clavelarié nail factory clavelet trigger clavelié nailsmith clavelino sheep pox; viper's bugloss clavelous knotty claveto cotter pin clavèu nail; clause; voussoir; voussoir and vault stone clavié keyboard claviero nail bag clavour kindling cleda trellis; to trellis cledat grating, harrow (fortifications); fold (sheep); open lattice; grate… cledis grating, lattice; grating; lattice cledo harrow (agricultural), hurdle, rack; stretcher; hurdle; harrow cledoun fly (of trousers); rack; wicker mat cleiroun bugle cleisoun altar boy clemènci clemency clemènt mild clenche latch clerc clerk, scholar clergié clergy clergue clerk clericalisme clericalism clericaturo clerical status clericau clerical clerjoun altar boy cli-cla clatter cli-gneta to blink clicha to stereotype clichage stereotyping clichaire stereotyper clichat cliché clico clique client customer clientèlo clientele clignado wink clignamen blink cligneto hide-and-seek climat climate climati climatic climatisa air-conditioned climatoulogue climatologist clin leaning clina to bend, to incline (to yield); leaning; to lower; to lean clinamen incline; leaning clinclan tinsel clincleto clapper clinico clinic cliquet clapper cliqueta to clatter cliqueto clapper clos skull; kernel closco shell, scale (fish) clot tuft, hollow, tuft (plants); hole; even, upright; concavity; dimple… cloto pit cloucheiroun pinnacle clouchié bell tower clouquié to bell tower clourat chlorate clouridri hydrochloric clouroso chlorosis clourouforme chloroform clouroufourma to chloroform clourouti chlorotic clourure chloride clous clucking cloussa to sprout tillers clouta to sprout tillers cloutet dimple clouteto dimple cloutu hollow clown clown clube club clucha to blink cluchouneja to blink clue thatch; straw; long straw cluga to close (eyelids), to close eyes clus unintelligible; stench; stuffy cluso gorge (geo) clussagno clucking clussi to cluck clusso brooding hen; broody hen co tail; confused; dazed; sheepish; this co-de-gàrri rat's tail, Horsetail co-de-loup white mullein co-leva to tip over co-lèvo rocker; jigging device co-roujo redstart cobaye guinea pig of milk, lachen; guinea pig of India coco brioche, hull (boat); coke; cake; glass roof cocot coconut cocoto hen code pebble, cobble; code code-ped tarsus cofo headdress, pod (vegetable); pod; hamper cofre trunk (chest), chest cofre-fort safe, strongbox coi neck cole to be idle; to celebrate colera cholera còli parcel colo band, glue, hill, team (workers), troupe; pair colophane rosin come prison guard; galley officer comi comic commandant commander como hair compagno company computaire computer comte balance sheet, account, count (noble) comte-rendu report comunau communal conco basin; basin (terrain), basin; conch condiciounalamen conditionally condiciounau conditional condu canal condurre to drive cone cone conëteja to swish the tail confidentiellement confidentially confituro jam confraire colleague conglaça to freeze congregatiéu collective congreia to create conjonctif what consacra to crown conse consul mayor, consul, mayor; magistrate consenciencious conscientious consequentamen consequently consóuda horsetail consoulaire consoler consulàri consular consulto consultation consume consumption contanço obstinacy conte tale, nursery rhyme contenado hundred contenau hundred conterau compatriot contro against, near; adverse; towards; despite contro-amirau against contro-bandié smuggler contro-bando contraband contro-berbïous antitetter contro-carraire antagonist; annoying contro-danso contredanse contro-di contradiction; gainsaying contro-dire to contradict contro-disènt contradictor; contradicting contro-escarpo counterscarp contro-fa deformed contro-façoun counterfeit contro-fasèire counterfeiter contro-fèbre antifebrile contro-fort buttress contro-ista to contradict, to argue, to retort; to contest contro-istaire contradictor contro-mèstre foreman contro-pausa to oppose contro-pèd antipode contro-pes counterweight contro-poucho retort contro-poun counterpoint contro-signa to countersign contro-signau stake contro-signo stake contro-sing countersignature contro-soulèu parhelion contro-valat contravallation contro-vencioun fine contro-venènt offender contro-veni to contravene contro-vènt shutter contro-verso controversy contromèstre foreman contropes pendulum convulsioun convulsion cop blow, time, turn còpi copy; jibe copo cup copo-brout weevil cor choir, heart, horn (music), courage cor-doulènt distressing cor-fali to faint (oneself); to swoon cor-quicha to oppress cor-tranca to distress; embittered corb crow corb-marin cormorant cordo rope cordo-bihadouiro binding rope corfali to faint corgno cornel berry; horn corno horn (material) corno-muso bagpipe corpus corporation, group corrida bullfight corruptible corruptible cors body corse Corsican; race còrus chorus cosso ladle cost cost; rib, vein; sirloin; expense costo-counihiero picridium còti shortened coto wedge (for wedging), nape; pod; quotation; smock còu collar, neck cou-mandaire commander còu-pourta to peddle còu-pourtage peddling còu-pourtaire pedlar cou-ralamen cordially cou-taire obstinate còu-tort hypocrite còu-trenca to decapitate coua tail; croaking coua-licioun coalition couabita to cohabit couabitacioun cohabitation couacioun coercion couacusa co-defendant couajutour coadjutor coualisa to unite couard coward couardige cowardice couassoucia co-partner coubaut cobalt coubeja to covet, to envy coubés greedy coubeseja to crave; to covet; to envy coubesènço covetousness couble pair; full; couple coublejaire songwriter coublet verse coublo couple coucagno land of plenty coucaraio riffraff coucardié cockaded bull coucardo cockade coucarello cone coucarèn peony coucarèu peony; cone coucaro beggar; scoundrel; rogue coucedo duvet coucero duvet coucha to hunt, to lay down, to drive forward, to pursue; to accelerate; to… couchado to lie down; overnight rest; shelter couchage to lie down couchaire bedfellow; beater couchant setting, west coucheira to chase coucheiroun leaven coucheniho cochineal couchié coachman coucho layer (paint); layer, haste; acceleration; childbirth; diligence coucho-merlus poor wretch coucho-mousco fly swatter coucho-tard reveller coucho-vesti tramp, vagabond, barefoot tramp couchous urgent, hasty, hurried; diligent; eager; quick couchousamen quickly, hastily coucot brain, head in familiar style; occiput coucou cuckoo coucouloucha to heap up a measure coucoulucha to fill (to the brim) coucoulucho peak; whooping cough; hood; cone coucouluchoun bun coucoumar kettle coucoumbrasso bryony coucoumbre cucumber coucoumet dimple coucoun cocoon coucouna to spoil coucounié egg cup coucourda hollow (to sound); cottony coucourdan cucurbit coucourdeto zucchini, gourd coucourdié stiff coucourdo squash, gourd, imbecile; pumpkin coucourdo-verdo pumpkin coucourèu baby coucoutié coconut palm coucu cuckoo coude-pèd instep coudeno rind coudenous rindy coudicile codicil coudié whetstone holder, fool coudiéu cuckoo coudifica to codify coudoulet pebble, small stone, small hat coudouliero pebble bank coudoulous stony; pebbly; quartzy coudoun quince, weight on the stomach, deep resentment coudounat quince liqueur; quince paste coudounié quince tree coudraie hazel grove coudura to sew couëficiènt coefficient couëiretié co-heir couëisista to coexist couëisistènci coexistence couëncidènci coincidence couëncidènt coincident couëncidi to coincide couërcible coercible couërcioun coercion couërènci coherence couërènt coherent couësioun cohesion couèta to queue couëterne coeternal coueto slap; petiole; small tail; braid coufello pod (vegetable) coufèu cupule coufidencialamen confidentially coufié basket, imbecile coufigna to confine coufin shopping bag coufo manna, backside, prostitute, imbecile, foolishness; blunder coufra to lock up coufrage formwork coufret casket coufrié casket maker cougi to constrain, to compel; to compel cougna to knock, to wedge; to butt cougnacioun cognation cougnado sister-in-law cougnat brother-in-law; cognate cougnet wedge (to split wood); quoin cougouiéulo primrose couguiéu cuckoo couguiéulo primrose couguïo height coui collar, neck coui-daduro curvature couida to bend couidado cubit couide elbow couideja to rub shoulders with couidiero armrest, windowsill, sill couiero crupper couiesoun cooking couifa to do the hair of couifado skullcap couifaduro hairstyle couifaire hairdresser; wigmaker couifo headdress couin corner couïna to cook couioun imbecile; stupid couiouna to joke, to deceive couiounado joke, nonsense (fool's words); drivel couiounige foolishness (state), stupidity couira coppery couire to cook; copper; to sting couiren coppery couissin cushion, pillow; callus couissinet pad; callus; sachet couissiniero pillowcase coujo calabash coula to wedge, to cast (mould); to stick; to sink; to flow coulaboura to collaborate coulabouracioun collaboration coulabouradou collaborator coulabouraire collaborator coulabourairis collaborator coulacioun light meal coulaciouna to collate couladis harrow (fortifications); that can flow, flowing, harmonious coulado flow couladou laundry room; strainer; filter couladuro filtrate coulage gluing; casting coulaire hose; paster; strainer; sieve coulancho corridor coulano necklace coulant sticky; streaming; flowing coulantamen fluently coular gorget coulareta collared coulareto ruff coularin collarino coularino dewlap coulas collar; pillory; yoke coulassa collared coulasso necklace coulat poured; slid coulaterau collateral coulegatàri co-legatee coulège college coulegi to collect coulegian schoolboy coulegiat aggregated; collegiate coulegiau schoolboy; high-schooler coulègo comrade, colleague, pal couleicioun collection couleiciounaire collector couleitiéu collective couleitivament collectively couleitivita communities coulèito collection couleitour tax collector; collector couleja to peddle coulènt non-working; holiday couleouptèri beetle coulera cholera couleri choleric; irascible coulerino cholerine coulèro anger coulerous quick-tempered coulet collar; band; hill; bib couleta to collar couleto small hill, Colette coulico colic coulié necklace couliero gully; thalweg coulis coulis coulisèu colosseum coulissèu slide coulissié curb broker coulisso groove coulobre dragon; basilisk coulobro grass snake; hydra coulòqui colloquium coulosse colossus couloubrin young grass snake couloubrino culverin coulouca to rank creditors couloucacioun ranking of creditors couloudion collodion couloufòni rosin coulougnet charcoal coulougno distaff couloumb pigeon couloumbau worm cast couloumbet squab couloumbié dovecote couloumbino pigeon dung couloumbo dove couloun settler coulounado colonnade coulouneto small column coulouniau colonial coulounìo colony coulounisa to colonize coulounisacioun colonization coulounisaire colonizer coulouno column coulouquinto colocynth coulour color coulour-muda to ripen; to versicolour; versicolor couloura to colour; coloured coulouracioun colouring coulouramen colouring coulouratiéu dye coulourènt coloured coulouri to colour coulouristo colourist coulourun colouring couloussau colossal coulousuna to colonize coulure colure couluro collar coum-patissent compassionate coum-plidamen perfectly coum-plimen accomplishment coum-plimentaire flatterer coum-prensioun comprehension coumaire gossip coumanda to command, to order; to ring; mandatory coumandamen command coumandant commander; imperious coumandarié commandery coumandatàri backer; commendatory coumando order; commendam; limited partnership coumandour commander coumbaleja to gully, to erode coumbat fight coumbatènt fighter coumbatre to fight coumbau dale coumbello dale coumbihoun dale coumbina to combine, to organize coumbinesoun combination coumbino scheme coumble peak coumblesso abundance coumbo valley coumbouï to be moved coumbour turmoil; alarm; conflagration; deflagration coume as; since; how; peak; how much; that coumèdi comedy coumedian actor; actress coumeirage gossip coumença to begin, to start, to provoke coumençaire initiator; aggressor; apprentice; attacker; beginner coumençamen beginning coumençanço beginning, origin, principle; commencement coumençant beginner coumençarello apprentice coumençoun principle coumensau messmate coument commentary coumenta to comment coumentaire commentator coumentàri commentary coumerça to trade coumerçable marketable coumerçant tradesman; tradeswoman coumerce trade coumèrci trade coumercialisa to market coumercialisacioun marketing coumerciau commercial coumés clerk, shop assistant coumessàri commissioner coumessariat police station coumessioun commission (meeting); errands (shopping) coumessiouna to commission coumessiounàri agent coumetènt principal coumeto comet coumetre to commit, to hand over (to entrust) coumi comic coumicamen comically coumice agricultural show coumique comic coumitat committee coumitivo escort; retinue coummençano beginning coumode handy coumodo chest of drawers (furniture) coumòu height coumoudamen comfortably coumoudita convenience coumoul height coumoula to fill (to the brim); to accumulate coumoulage filling in coumoulun height coumpaciènt compassionate coumpagnié company, troupe coumpagno companion (f), wife, company, society coumpagnoun companion (tour de france) coumpagnounage journeymanship coumpaire accomplice coumpan colleague, companion, partner, pal coumpanage journeymanship; appetizer coumpaneja to eat with bread coumpara to compare coumparable comparable coumparadis comparable coumparaisoun comparison coumparanço comparison coumparatiéu comparative coumparativamen comparatively coumparèisse to appear coumparènt appearing party coumparesoun comparison coumparitudo analogy; assimilation; similarity coumparti to share, to divide up coumpartimen compartment coumparucioun appearance coumpas compass; geometer moth coumpassa to measure with compasses coumpassible pitiful coumpassioun compassion coumpati to sympathize coumpatible compatible coumpatibleta compatibility coumpatissènço commiseration coumpatrioto compatriot coumpausa to constitute, to compose coumpausanto component coumpausat composite; compound coumpeirage cronyism; connivance coumpeli to constrain, to compel coumpèndi compendium coumpensa to compensate coumpensacioun compensation coumperrage complicity coumpés counterweight; cadastre; balance coumpetènci competence coumpetènt competent coumpeti to compete coumpetitiveta competitiveness coumpila to compile coumpilacioun compilation coumpilaire compiler coumplaire to please coumplancho lament, lamentation, condolences coumplasènço complacency coumplasènt obliging coumplasentamen obligingly coumplèisse complex coumplemen complement coumplementari complementary coumplèt complete; compline coumpleta to complete coumpletage completion coumpletamen completely coumpli to complete, to carry out, to finish; perfect; to accomplish; adequat… coumplica to complicate coumplicacioun complication coumplice accomplice coumpliceta complicity coumplimen compliment, congratulation, achievement coumplimenta to congratulate; to compliment coumplot plot coumplouta to plot coumposto compote coumpouncioun compunction coumpourta to comprise coumpourtamen behaviour; conduct coumpousicioun composition, composition (typo) coumpousitour composer coumpoustié fruit dish coumpoustour composter coumprenable understandable coumprendre to understand, to grasp (to understand) coumprene to understand, to perceive coumpreneduro intelligence coumprenesoun comprehension coumpreni to compress coumprés understood; included coumpressible compressible coumpressioun compression coumprèsso compress coumproumés compromise coumproumetènt compromising coumproumetre to compromise coumput computus coumta to count, to spell, to matter (to be important); to calculate coumtabilita accounting coumtable accountant coumtablo accountant coumtadou counter coumtage computus coumtaire meter coumtant cash coumtat county coumtemplacioun contemplation coumtesso countess; count coumtié calculation coumun common, usual; commonplace; town hall, municipality; banal coumunamen commonly coumunau communal coumunauta community coumunautàri communal coumunia to receive communion coumuniant communicant coumunica to communicate, to correspond coumunicacioun communication coumunicatiéu communicative coumunioun communion coumunisme communism coumunisto communist coun-ciliatiéu conciliating coun-foundèire subversive coun-foundemen subversion coun-sacraire consecrating coun-sanguineta consanguinity coun-templa to contemplate coun-tentamen contentment councau concave councavita concavity councebemen conception councebre to conceive counceda to concede councedi to concede councelebra to concelebrate councentra to concentrate councentracioun concentration councentri concentric councepcioun conception councerni to concern councert concert, recital; concerto councerta to concert councèrtisto concert performer councessioun concession councèt concept councevable conceivable councha to pollute, to dirty, to sully (fig), to soil (fig); to contaminate counchaduro stain counciéutadan fellow citizen counciéutadin fellow citizen councile council councilia to reconcile counciliabule secret meeting counciliacioun conciliation counciliaire conciliator counciliant conciliating councis concise councisioun concision counclave conclave counclure to conclude; to infer counclusènt conclusive counclusioun conclusion counco conch, basin councòrdi concord councourda to agree councourdanço concordance councourdant concordant councourdat concordat councourre to compete, to circulate councours competition councous competition councrecioun concretion councrèt concrete councrètamen concretely councubin male concubine, concubine councupiscènci concupiscence councurrènço competition councurrènt competitor councussioun extortion coundana condemned, to condemn coundanable condemnable coundanacioun condemnation coundensa to condense coundensacioun condensation coundensadou capacitor coundescendènço condescension coundescèndre to condescend coundi to season coundicioun condition coundiciouna to condition coundiciounamen conditioning coundiciounau conditional coundile condyle coundisciple fellow student coundor condor coundu conduit counducho conduct coundurre to drive coundusèire driver coundutour driver; conductor (technical adj) couneigu known; notorious; reference; knowledge; notion counèisse to know, to perceive; related couneissèire connoisseur couneissemen bill of lading couneissènço knowledge couneissènt experienced couneissioun connection counesceia to advise counestable constable counfedera to federate counfederacioun confederation counfeicioun making counfeiciouna to make counferènci conference counferencié lecturer counferi to confer counfessa to confess, to botch counfessadis confessed counfessaire confessor counfessioun confession counfessiouna confessional counfessiounau confessional counfèsso confession counfessour confessor counfi to simmer; to preserve; rotten counfidènci confidence counfidenciau confidential counfidènt confidant counfierma to confirm counfiermacioun confirmation counfigno confines; border counfiguracioun configuration counfimen sweets; confectionery counfin confines counfina to confine counfino confines counfirmacioun confirmation counfisa to hand over (to confide), to hand back (to entrust) counfisanço trust counfisca to confiscate counfiscacioun confiscation counfissarié confectionery counfissèire confectioner counfituro jam counflit conflict counforme in conformity counfoundre to confuse counfourma to conform counfourmacioun conformation counfourmamen in accordance counfourmita conformity counfourta to comfort; to fortify counfourtable comfortable counfourtaire comforting counfourtant comforting; invigorating counfourtimen tonic; corroboration; encouragement counfraire colleague counfrarie brotherhood counfront abutting; confines; bordering counfrounta to confront; to confine counfrountacioun confrontation counfus confused counfusamen confusedly counfusioun confusion counfusiouna ashamed coungela to freeze coungestioun congestion counget leave counglaça to freeze counglas glacier; ice pack; freezing coungoust flavour coungousto delight coungrega to conglomerate coungregacioun congregation coungreganisto congregationist coungregatiéu collective coungreia to incubate an illness, to create, to beget, to form; to procreate; t… coungreiacioun procreation; proliferation; ravings coungreiaire prolific coungrès conger eel; congress coungressisto conventioneer coungria to curry coungru congruous couni conical couniéu rabbit counifèr conifer counihiero rabbit hutch; rabbit burrow counihoun small rabbit, young rabbit counjeitura to conjecture counjeituro conjecture counjougla to conjugate counjougne to conjoin counjoun spouse counjouncioun conjunction counjounglo tenderloin counjountiéu conjunctive counjuga to conjugate counjugau conjugal counjuge assessor counjuguesoun conjugation counjur incantation; obsecration counjura to conjure counjuracioun conspiracy counjuraire conjurer counmemoura to commemorate counmemouracioun commemoration counmemouratiéu commemorative counmemouresoun commemoration counmuda to commute counmudable commutable counmudacioun commutation counpagnoun companion counqueri to conquer counquihoulougìo conchology counquista to conquer counquistaire conqueror counquisto conquest counsacra to consecrate; consecrated counsacracioun consecration counsacraire consecrator counsanguin consanguineous counsciènci canteen; conscience counsciencious conscientious counscienciousamen conscientiously counsciènt conscious counsecanto cosecant counsecutiéu consecutive counsegau maslin counseia to advise counseiaire adviser (noun); adviser counseié adviser (noun) counsenciènci conscience counsènt accomplice; consenting counsenti to consent; to acquiesce counsentido consent counsentimen consent counsequènci consequence counsequènt important; considerable; consequent counserva to preserve counservacioun conservation counservadou conservative counservaire conservative counservatòri conservatory counservatour conservative counservo canned food counsèu advice counsidera to consider counsiderablamen considerably counsiderable considerable counsiderablo considerable counsideracioun consideration counsiderant considering counsierge concierge counsigna to record counsignacioun consignment counsigno instructions counsinus cosine counsista to consist counsistènci consistency counsistènt consistent counsistòri consistory counsolacioun consolation counsolo console counsono consonant counsort consort counsóudo horsetail counsoula to console counsoulacioun consolation counsouladou consoler counsoulant consoling counsoulida to consolidate counsoulidacioun consolidation counsounanço consonance counstitucioun constitution counsulàri consular counsulat consulate counsulta to consult counsultacioun consultation counsultaire consultor counsultant consultant counsulto consultation counsuma to consume counsumacioun consumption counsumaire consumer counsume consumption counsumi to consume counsustancialita consubstantiality counsustanciau consubstantial counta to tell, to narrate countadou counter countagioun contagion countagious contagious countaire storyteller, narrator countamina to contaminate countaminacioun contamination countat contact countegut content counteirau contemporary countempla to contemplate countemplacioun contemplation countempladou contemplator countemplaire contemplator countemplatiéu contemplative countemporan contemporary countempouran contemporary countempourano contemporary countencioun contention countencious litigation countenenci countenance countenènço countenance; bearing countenènt container countengu content; implicit countengut content counteni to contain countènt happy countenta to satisfy, to please countentacioun contentment countentamen contentment, satisfaction countentesso satisfaction countesta to contest countestable contestable countestacioun dispute; contestation countèste context countèsto dispute, litigation; contestation; debate countesturo contexture countigueta contiguity countinènci continence countinènt continent countinentau continental countingènt contingent countinu continuous countinua to continue countinuacioun continuation countinuëta continuity countinuous continual; uninterrupted countour detour, contour, edge; meander countourna to go around countourneja to go around countourrole control countourroula to control, to supervise countourroulaire controller countra contra; contracted countra-riacioun antagonism countracioun contraction countradicioun contradiction countraditòri contradictory countraditourimen contradictorily countrado region countràri contrary, improper; harm; teasing countraria to annoy countrariamen annoyance countrariant boring countrarieta annoyance countrarimen contrary to countrarious annoying countrast dispute countrasta to contradict; to contrast; to clash countrastaire hostile; opponent countrastant divergent countrastanto divergent countraste dispute, contrast; opposition countrat contract countrata to contract countratant contracting party countregne to compel, to oblige countribuable taxpayer countribucioun contribution countribuï to contribute countricioun contrition countrista to sadden countrit contrite countrouba to fabricate countugnacioun continuation countumàci contumacy countùni continuity; perseverance countunia to continue, to pursue (to continue) countuniaire continuator counvalescènci convalescence counvalescènt convalescent counvèisse convex counveissita convexity counvenablamen suitably counvenable suitable counvencioun convention counvenciounau conventional counvenènci propriety counvenènço propriety counvenènt polite; proper; fitting; suiting counveni to suit counvergènt convergent counvergi to converge counvers lay brother; conversation counversacioun conversation counversioun conversion counverti to convert counvertimen conversion counvertissèire converter counvicioun conviction counvida to invite; guest counvidacioun invitation counvincèire convincing counvincre to convince counvit invitation counvivènci conviviality counvivo guest counvoi convoy counvouca to summon counvoucacioun summons counvouia to convoy counvouiaire conveyor counvoula to remarry counvulsiéu convulsive couorto cohort couóupera to cooperate couóuperacioun cooperation couóuperadou cooperator couóuperativo cooperative couourdouna to coordinate couourdounacioun coordination couóuta to co-opt coupa shattered broken, to castrate, to cut, to interrupt; gelding; to inte… coupable guilty coupableta guilt coupadis brittle coupado cup coupadou cutter; stallholder; stall butcher coupaduro cut; fracture; incision coupage blending; resection coupaire cutter coupant cutting coupausite composite coupé coupe coupela to cupel coupelacioun cupellation coupello cupel coupet crest (mountain); occiput coupèu shaving coupia to copy coupiho pin coupisto copyist coupo cup; crater; guilt coupo-ros rosacea coupo-vènt swift coupolo dome couprouprietàri co-owner coupu hollow (to sound) couqueleja to clot couquelin cuddle couquello bell; hussy couquet group; heap couquihado crested lark couquihage shellfish couquihié shell-bearing couquiho shell couquihun conchology; shellfish couquin rascal, cunning; rogue couquinarié roguery; mischief; knavery; villainy; trickery couquinas great rascal couquinot little rascal, mischievous cour-rentamen fluently cour-setaire waistcoat maker courado entrails, pluck, lights courage courage courajoun disappointment courajous courageous courajousamen courageously couralamen cordially couralié coral fisher couralin coralline courau coral; cordial; choral; courageous; choir courba to bend courbaduro stiffness courbeto corvette; bow courbo curve; corbel; rim courbo-dono narcissus; poet's narcissus courbo-seto leg up courcosela to caper courcoussoun weevil courcoussouna to gnaw (insect larvae) courcoussous wormy courda to cord courdado rope party (mountaineering) courdage rigging courdarié ropeworks courdeja to twist rope; to twist courdejant tracing courdela to lace; to braid; to rib courdelado row, string courdeleja to twist into cord courdelié tag-maker; Franciscan courdello lace (shoe); aglet courdelo small cord courdèu line courdialamen cordially courdialita cordiality courdié rope maker courdiho leash; cord courdihoun braid courdoun cord courdouna to twist, to lace, to line a field with trees courdounarié shoemaking courdounet peduncle; cord; piping courdounié cobbler; backswimmer courdura to sew; to stitch courdurado needleful courdurarello seamstress courdurié couturier courduriero seamstress; tailor courduro sewing couregrafio choreography courèuno epigastrium courifiéu coryphaeus courinige orgy courintian Corinthian couristo chorister courna to honk cournadoun lean-to cournage roaring cournaire horn blower cournalié corner cournaliero angle iron cournat cuckold cournèio cornea cournelino carnelian cournen horny cournet cornet; gadroon; pipe courneta to flute courneto cornet cournié dogwood courniero covered market courniolo pig's tongue; windpipe; esophagus cournisso cornice cournissòu windpipe cournissoun gherkin cournudo carrying tub (for grape harvest); grape tub; retort; tub cournudoun tub courolo corolla courougrafio chorography couroulàri corollary courouna to crown courounamen coronation courounau coronal couroundage half-timbering couroundèu rondeau couroundo column, stele; dove; jamb; mast; post courounèu colonel courouno crown; tonsure courous spruce, fresh, well-dressed; brilliant; shiny courouset neat courpatas crow courpoura corpulent; full-bodied courpouracioun corporation courpouralamen bodily courpouranço corpulence courpourau bodily; corporal courpourènt corpulent courpouro complexion; constitution courpuscule corpuscle courrado chore courratage brokerage courratié broker courre to run; race; to travel through courredis which can run, running, mobile courredou passage, corridor courregi to correct, to rectify courregible corrigible courregudo race; course courreicioun correction courreiciounau correctional courrèire runner; steed courrèit correct courreitamen correctly courreitiéu corrective courreitour proofreader courreja to curry courrejado strap courrejarié harness making courrejasso convolvulus courrejo belt courrejolo bindweed; knotweed courrejoun leather lace; lace (shoe) courrejous tough courrelacioun correlation courrelatiéu correlative courreli curlew courreliéu curlew courreligiounàri coreligionist courrènt current, standard courrentamen fluently courrentiho runner courrentin tourist courrentino waywardness courrespondre to correspond courrespoun-dènt correspondent courrespoundènci correspondence courrespoundènt correspondent courrespoundre to correspond courrié mail courrièl mail, email courriòu runner courrouboura to corroborate courroumpèire corrupter courroumpemen corruption courroumpre to pervert; to corrupt courroumpu corrupt courrous wrath courrousiéu corrosive courrupcioun corruption courruptibleta corruptibility cours course, floor coursa full-bodied coursàri corsair courseja to chase; to pursue; to hunt coursejado excursion, pursuit courselet corselet courset waistcoat, corset, bodice coursetaire corset maker coursié steed coursiéu cursive coursihoun canezou courso race; sport court farmyard, courtyard; court; short court-alen short breath, asthma courtalen asthma courtedo string courtege procession courteja to court courtés courteous, polite courtesamen courteously courtesié courtesy, politeness courtet brief courteto courtyard courtiéu cottage garden; mezzanine courtige state of being short; brevity; concision courtino curtain wall courtisan courtier cous course, floor cous-moulougìo cosmology cous-moupoulito cosmopolitan cous-tituciouna constituted cous-tituciounado constituted couscri conscript couscricioun conscription cousedou winter barley cousènt accomplice; stinging, smarting; piercing (cold) cousequènt important cousin cousin; kitchen, cousin cousina to cook, to cook cousinage kinship cousineja to cook; to fraternize cousineto kitchenette cousinié cook cousmeti cosmetic cousmi cosmic cousmougounìo cosmogony cousmougrafio cosmography couspira to conspire couspiracioun conspiracy couspiradou conspirator coussado horsetail coussaudo horsetail coussegre to pursue cousseja to pursue; to persecute coussoun mite; weevil coussu wealthy coussudo wealthy coust cost cousta to cost coustage cost price coustànci constancy coustant constant coustat side coustata to note coustatacioun observation coustau hillside; costal cousteja to skirt cousteleto cutlet coustello cutlet cousternacioun consternation coustèu yoke coustibla to constipate, to strike harshly, to harass; constipated, who is not… coustiblacioun constipation coustiblatiéu astringent coustié lateral, coastal; coastal; coast, shore; coast coustieren coastline coustiéu ticking coustitucioun constitution coustituciounau constitutional coustituènt constituent coustituï to constitute; constituted coustous costly coustousi to care for; to cherish coustregne tablet; to compress; to constrain coustren constrained; constraint; coaction; coercion coustrucioun construction coustruire to build coustrutour builder coustuma to dress up coustumado habit coustume suit coustumié habitual; customary; costume-maker coustumieramen usually coustumo custom cout cook or tail couta to support, to prop, to shore up, to persist; well-off; to lean; to l… coutaire obstinate coutanço stubbornness; obstinacy coutarié clique coutau hillside coutela to gore; siliquose; to slash coutelarié cutlery coutelas bonnet; cutlass; iris coutelet gladiolus coutelié cutler; spathe coutello siliqua; stylet coutet nape coutèu knife; coulter; quill couti compact coutieren coastline coutiga to tickle coutigaduro tickling coutigo tickling coutigueja to titillate coutihoun petticoat coutis ticking coutisa to contribute còuto share, quota coutoun cotton coutouna to cotton coutounado cotton fabric coutouneja coutounié cotton plant coutounous cottony coutous clean coutre coulter coutreja to plough with coulter plough; to plough coutriado clique coutrié plough coutrio comrade, band of young people cóutu field cultivation; cultivation coutunious continuous couturne buskin couva to brood couvadi to bruise couvadis addled; rotten-smelling couvado brood couvadou place where one broods, nursery; nesting box couvarello brooding hen; broody hen couvenènço propriety couvènt convent couventiau conventual couvesoun brooding; incubation couvun brood cra crack cracado bragging cracaire braggart cracina to crack, to groan, to creak, to rumble cracinamen crackling cracineja to crackle (dry grass); to crackle cracinèu scorzonera cracino rattle craco berry; fib craioun pencil cranarié bravado cranc crab, crayfish, cancer, canker sore, chancre cranco female crab, disabled person crani skull cranihamen creaking cranquet wretch crapié siftings, poorly husked grain crapo marc, dregs, grape stalk, rubble crapulo scoundrel craque tall tale craqueto croquet crassa to soil crassane crassane pear crassarié villainy crassi to soil crasso filth; indelicacy; slag crassous filthy craticuler to grid cravacho riding crop cravan goose barnacle cravato tie cre-sènço presumption crea to create creacioun creation creadou creator creaire creator creancié creditor creanço claim creatour creator creatura to give birth creaturo creature creba to burst, to pierce (intr verb) crebaduro hernia, blowout crebas din crebassa to crack crebasso crevasse crèbo-cor torment crèbocor heartbreak crècho crib (Christmas) credènço credenza crèdi credit credita to credit creditàri hereditary creditour creditor credulita credulity cregne to fear; to respect cregnènço apprehension, fear, timidity cregnènt timorous creiandiso credulity creigudo flood creioun pencil creiouna to sketch creious chalky crèire to believe; belief; credence crèis rise, growth; increase; accrual; acquest; alluvium; increase (livesto… crèis-mounta to rise (temperature) crèisse to grow, to sprout (plants), to raise prices, to increase creissènco growth creissènt growing, increasing creissoun watercress creissouneto cardamine crema to burn, to consume, to incinerate; to grill; to carbonize; to cremat… cremadis igneous cremado combustion; fire cremadou hearth; woodpile cremaduro burn cremant burning cremascle trammel cremascloun pot hook cremen alluvium, accretion; accretion; silting up cremesin crimson, purple cremesoun pyrosis cremèu dairyman; molt cremiéu burning crèmo cream; chrism cremous creamy cren horsehair creniero mane creniha to crack, to creak, to make a harsh sound; to squeak crenihaduro scolding crenihaire crier crenihamen creaking crenoulino crinoline crento fear, shame; modesty crentous shy; timid; ashamed; fearful crentouset timid creole creole cresable believable cresano crassane pear cresèire adept; believer cresènço belief, presumption, vanity; air; credibility cresènt believer creserèu credulous cresinado ridge crespa to crimp, to clench; to curl crespacioun tensing crespèu crepe crespi to roughcast crespimen roughcast crespin Saint Crispin crespina lucky; covered with a thin layer of ice; fortunate crespinado lucky crespino luck; caul; hairnet; omentum crespo crepe crespo-d'aigo water lily crespoun crepon crespu frizzy cresta to castrate; gelding crestat eunuch crestau crest cresteja to mend cresten crest, ridge, summit, top; sloping bank; edge Crestian Christian; Christiane crestiana to baptize; to Christianize crestianage baptism crestianamen in a Christian way crestianisme Christianity crestianta Christendom crestino Christine cresto crest; panicle cresto-de-gau clavaria crèsus Croesus cret grime creta to heal cretaciéu cretaceous cretasso gash creto scar cretouno cretonne créu grasshopper warbler crevela to sift, to hover; to winnow creveladuro siftings crevelaire sifter crevelié measure maker crevelun siftings crevèu sieve crid cry crida to shout, to call, to rebuff, to post, to publish, to recall cridadisso prolonged clamour cridado auction cridage outcry cridaire crier cridamen shouting cridant glaring cridarié baying; clamouring cridassa to squawk cridassié baying; shrill cridèsto acclamation crido auction, proclamation, ban, announcement, publication cridun shrill mood; clamor crime crime, felony criminalita criminality criminau criminal criminous criminal criminouso criminal crinèu chick coop criptougame cryptogam criso crisis crisoucau pinchbeck crisoulit chrysolite crist Christ cristalarié glassworks cristalin crystalline cristalisa to crystallize cristalisacioun crystallization cristau crystal criste Christ cristèri clyster Cristòu Christopher criti critical critica to criticize criticable criticizable criticous critical; caustic criticun causticity critique critic; critical cro hook, tusk; dark croatoun dungeon croco-mort undertaker croio boastfulness, vanity, chalk (rock), pride; ochre; presumptuousness; p… cromo chromium cros tomb, pit, silo, grave; vault; concavity; hollow; recess; excavation… crosso crutch; crook croto cellar, cave; crypt croua cawing crouaca to caw crouca to hook, to conceal, to sketch, to paint, to lie croucadis sketch croucado sketch croucant crunchy crouchet hook; clasp croucheta to clasp, to pick a lock, to make a hook, to bite; to clench crouchetaire lockpicker crouchoun crust end; hunk of bread crouchouna plump; to hook croucoudile crocodile croucu eighth note; hooked croumat chromate croumorno crumhorn croumpa to buy croumpadou buyer croumpaire buyer croumpo purchase; shopping; cost price crouni chronic; chronicle, column crounicaire chronicler crounoulougi chronological crounoulougìo chronology crounoumètre chronometer crouquet hook crous cross, clover Crous-Roujo Red Cross crousa to cross crousadello hallelujah crousado crusade; transept crousadou crossing; fork crousaduro crossing crousaire cruiser crousamen crossing crouselu hollow; concave; sunken crouseto dimple crousiero crossroads, intersection; forked road; cruise; casement crousiha to cross crousihoun crosspiece; chandelier croussa to hit with a stick croussiho cutting crousteja to nibble; to crunch croustet snack, crust crousteto scale; crisp croustiha to nibble croustihoun small crust croustihous crusty crousto crust crousto-leva blotchy croustouneja to be crusty croustounejaire scrounger crouta to arch croutesc grotesque croutoun vault, dungeon crucifèr cruciferous crucifica to crucify crucificamen crucifixion crucifis crucifix crud raw crudelamen cruelly crudelita cruelty crudèlo cruel crudèu cruel crudita crudity crus raw; cruel; haughty; unbleached; raw silk crusamen bluntly crusca to crunch crusige crudeness; firmness crusòu crucible crussènt squeaking; crunchy crussentello cartilage; crunchy crussi to crack, to crunch, to creak; to squeak crussimen squeak; crack; creak crussio grime cruvello big shell cruvelu crustacean, shellfish; testacean cruvèu shell (mollusk), hull (boat); husk cuba to estimate; to cube cubage cubic measurement cube cube cubert cover, roof; covering; decked; covering ship's deck; covered; deck; v… cuberta to cover cubertaire blanket-maker; roofer cubertouiro blanket cubertoun baptismal cloth cubisme cubism cubre-cap stove cuchoun jack cue cooked cuecho cooking; cooked, drunkenness; coction; drunken bout cueie to pick cueisso thigh cuer leather cuerb-fiò curfew cuerbe-cap headgear cuerbe-fiò curfew cuerbe-pèd coverlet cuerlo knurl cuerso husk, pod cuié spoon, dredge, auger; sedge cuièire picker cuierado spoonful cuière picker cuiero ladle, spoon cuieroun spoon bowl cuièto collection cuirassa to armor; cuirassier cuirassié cuirassier cuirasso breastplate cuja to think (with infinitive), to nearly; to believe cujanço pride; presumption cula to back up culado abutment culasso breech culassoun nerve culée stop culi to pick; to collect culido gathering, harvest culiero crupper strap culinàri culinary culot nerve culoto breeches culte worship cultiva cultivated; to cultivate cultivadou farmer culturalamen culturally culturau cultural culturo culture cuneiforme cuneiform cunin capybara cuomplimen congratulation cuomprenènço intelligence cuou backside, behind cuou-blanc wheatear cuou-rousset redstart cupo fault; guilt cuquet moth cura to dredge, to empty, to gut (poultry); hollow; to clean out; to rob curable curable curaçoun curacao curado hollow curadou curator; curette curage cleaning out; dredging curaia to clean out curaio emptying curaire cleaner; dredger curat priest curatèlo guardianship curatié currier curbecela operculate curbecello cymbal curbecèu sounding board; lid; roundel; abacus curbelet waffle curbi to cover; to deck curette cleaning tool curiau parochial curiho goad; quarry curious curious curiousamen curiously curiouseta curiosity curlet knurl curo cure curo-dènt toothpick curo-pàti cesspool cleaner curo-pèd boot scraper cursa to husk, to shell curun rubble; debris custòdi pyx cover czar tsar