Literal translation
one well tied bundle is worth more than two poorly fastened ones
Meaning
one well-tied bundle beats two poorly fastened ones
Explanation
A well-tied bundle is worth more than two poorly tied ones. One thing done well is worth more than two done badly.