Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe raceja

raceja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe raceja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raceje
2ᵉ pers. sing.racejes
3ᵉ pers. sing.racejo
1ʳᵉ pers. plur.racejan
2ᵉ pers. plur.racejas
3ᵉ pers. plur.racejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.racejave
2ᵉ pers. sing.racejaves
3ᵉ pers. sing.racejavo
1ʳᵉ pers. plur.racejavian
2ᵉ pers. plur.racejavias
3ᵉ pers. plur.racejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.racejère
2ᵉ pers. sing.racejères
3ᵉ pers. sing.racejè
1ʳᵉ pers. plur.racejerian
2ᵉ pers. plur.racejerias
3ᵉ pers. plur.racejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.racejarai
2ᵉ pers. sing.racejaras
3ᵉ pers. sing.racejara
1ʳᵉ pers. plur.racejaren
2ᵉ pers. plur.racejarés
3ᵉ pers. plur.racejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.racejariéu
2ᵉ pers. sing.racejariés
3ᵉ pers. sing.racejarié
1ʳᵉ pers. plur.racejarian
2ᵉ pers. plur.racejarias
3ᵉ pers. plur.racejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.raceje
2ᵉ pers. sing.racejes
3ᵉ pers. sing.raceje
1ʳᵉ pers. plur.racejen
2ᵉ pers. plur.racejés
3ᵉ pers. plur.racejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.racejèsse
2ᵉ pers. sing.racejèsses
3ᵉ pers. sing.racejèsse
1ʳᵉ pers. plur.racejessian
2ᵉ pers. plur.racejessias
3ᵉ pers. plur.racejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.racejo
1ʳᵉ pers. plur.racejen
2ᵉ pers. plur.racejas

Formes non personnelles

Participe présent

racejant

Participe passé

Masculinraceja
Fémininracejado

Infinitif

raceja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).