Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe enferrouia

enferrouia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe enferrouia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferrouie
2ᵉ pers. sing.enferrouies
3ᵉ pers. sing.enferrouio
1ʳᵉ pers. plur.enferrouian
2ᵉ pers. plur.enferrouias
3ᵉ pers. plur.enferrouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferrouiave
2ᵉ pers. sing.enferrouiaves
3ᵉ pers. sing.enferrouiavo
1ʳᵉ pers. plur.enferrouiavian
2ᵉ pers. plur.enferrouiavias
3ᵉ pers. plur.enferrouiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enferrouière
2ᵉ pers. sing.enferrouières
3ᵉ pers. sing.enferrouiè
1ʳᵉ pers. plur.enferrouierian
2ᵉ pers. plur.enferrouierias
3ᵉ pers. plur.enferrouièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enferrouiarai
2ᵉ pers. sing.enferrouiaras
3ᵉ pers. sing.enferrouiara
1ʳᵉ pers. plur.enferrouiaren
2ᵉ pers. plur.enferrouiarés
3ᵉ pers. plur.enferrouiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferrouiariéu
2ᵉ pers. sing.enferrouiariés
3ᵉ pers. sing.enferrouiarié
1ʳᵉ pers. plur.enferrouiarian
2ᵉ pers. plur.enferrouiarias
3ᵉ pers. plur.enferrouiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enferrouie
2ᵉ pers. sing.enferrouies
3ᵉ pers. sing.enferrouie
1ʳᵉ pers. plur.enferrouien
2ᵉ pers. plur.enferrouiés
3ᵉ pers. plur.enferrouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enferrouièsse
2ᵉ pers. sing.enferrouièsses
3ᵉ pers. sing.enferrouièsse
1ʳᵉ pers. plur.enferrouiessian
2ᵉ pers. plur.enferrouiessias
3ᵉ pers. plur.enferrouièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.enferrouio
1ʳᵉ pers. plur.enferrouien
2ᵉ pers. plur.enferrouias

Formes non personnelles

Participe présent

enferrouiant

Participe passé

Masculinenferrouia
Fémininenferrouiado

Infinitif

enferrouia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).