Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cursa

cursa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cursa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.curse
2ᵉ pers. sing.curses
3ᵉ pers. sing.curso
1ʳᵉ pers. plur.cursan
2ᵉ pers. plur.cursas
3ᵉ pers. plur.curson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cursave
2ᵉ pers. sing.cursaves
3ᵉ pers. sing.cursavo
1ʳᵉ pers. plur.cursavian
2ᵉ pers. plur.cursavias
3ᵉ pers. plur.cursavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cursère
2ᵉ pers. sing.cursères
3ᵉ pers. sing.cursè
1ʳᵉ pers. plur.curserian
2ᵉ pers. plur.curserias
3ᵉ pers. plur.cursèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cursarai
2ᵉ pers. sing.cursaras
3ᵉ pers. sing.cursara
1ʳᵉ pers. plur.cursaren
2ᵉ pers. plur.cursarés
3ᵉ pers. plur.cursaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cursariéu
2ᵉ pers. sing.cursariés
3ᵉ pers. sing.cursarié
1ʳᵉ pers. plur.cursarian
2ᵉ pers. plur.cursarias
3ᵉ pers. plur.cursarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.curse
2ᵉ pers. sing.curses
3ᵉ pers. sing.curse
1ʳᵉ pers. plur.cursen
2ᵉ pers. plur.cursés
3ᵉ pers. plur.curson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cursèsse
2ᵉ pers. sing.cursèsses
3ᵉ pers. sing.cursèsse
1ʳᵉ pers. plur.cursessian
2ᵉ pers. plur.cursessias
3ᵉ pers. plur.cursèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.curso
1ʳᵉ pers. plur.cursen
2ᵉ pers. plur.cursas

Formes non personnelles

Participe présent

cursant

Participe passé

Masculincursa
Féminincursado

Infinitif

cursa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).