Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe antepausa

antepausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe antepausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.antepause
2ᵉ pers. sing.antepauses
3ᵉ pers. sing.antepauso
1ʳᵉ pers. plur.antepausan
2ᵉ pers. plur.antepausas
3ᵉ pers. plur.antepauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.antepausave
2ᵉ pers. sing.antepausaves
3ᵉ pers. sing.antepausavo
1ʳᵉ pers. plur.antepausavian
2ᵉ pers. plur.antepausavias
3ᵉ pers. plur.antepausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.antepausère
2ᵉ pers. sing.antepausères
3ᵉ pers. sing.antepausè
1ʳᵉ pers. plur.antepauserian
2ᵉ pers. plur.antepauserias
3ᵉ pers. plur.antepausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.antepausarai
2ᵉ pers. sing.antepausaras
3ᵉ pers. sing.antepausara
1ʳᵉ pers. plur.antepausaren
2ᵉ pers. plur.antepausarés
3ᵉ pers. plur.antepausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.antepausariéu
2ᵉ pers. sing.antepausariés
3ᵉ pers. sing.antepausarié
1ʳᵉ pers. plur.antepausarian
2ᵉ pers. plur.antepausarias
3ᵉ pers. plur.antepausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.antepause
2ᵉ pers. sing.antepauses
3ᵉ pers. sing.antepause
1ʳᵉ pers. plur.antepausen
2ᵉ pers. plur.antepausés
3ᵉ pers. plur.antepauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.antepausèsse
2ᵉ pers. sing.antepausèsses
3ᵉ pers. sing.antepausèsse
1ʳᵉ pers. plur.antepausessian
2ᵉ pers. plur.antepausessias
3ᵉ pers. plur.antepausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.antepauso
1ʳᵉ pers. plur.antepausen
2ᵉ pers. plur.antepausas

Formes non personnelles

Participe présent

antepausant

Participe passé

Masculinantepausa
Fémininantepausado

Infinitif

antepausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).