How do you say “to thrash” in Provençal?
In Provençal you say abrena, alounga, amaluga, bastouna, endoursa, groumeta.
| Provençal equivalents | abrena, alounga, amaluga, bastouna, endoursa, groumeta, mougna, rousta, sarci |
Details of the Provençal equivalents
abrena
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to thrash |
alounga
| Grammatical category | Verb, Adjective |
| English translation | to lengthen, to extend, to delay, lengthened, fem., to dilute, to delay, to thrash |
| Feminine | aloungado |
amaluga
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to exhaust, to thrash, to make ache, to sway the hips, to break the back |
bastouna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to beat, to thrash, to club, to cudgel |
endoursa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to don, to thrash |
groumeta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to thrash |
mougna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to thrash |
rousta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to thrash |
sarci
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to mend, to darn, to fine-darn, to darn, to thrash |