How do you say “to raise” in Provençal?
In Provençal you say abari, aleva, auboura, aussa, dreissa, eisaussa.
| Provençal equivalents | abari, aleva, auboura, aussa, dreissa, eisaussa, eleva, enanti, enaura, enaussa, levado, mounta, quiha, rampela, reaussa, remouca, subre-aussa |
Details of the Provençal equivalents
abari
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to feed, to educate |
aleva
| Grammatical category | Preposition |
| English translation | to raise, to lift, to suppose, outside (apart from), except, save |
auboura
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to elevate, to hoist, to lift (to put higher), to hoist, to raise, to refloat, to lift, to erect |
aussa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to elevate, to raise, to hoist, to lift |
dreissa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to lift (to stand up) |
eisaussa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise |
eleva
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise (children), to raise |
enanti
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to educate, to raise |
enaura
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to lift, to fly off, to exalt, exalted, overexcited |
| Feminine | enaurado |
enaussa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to erect, to raise, to heighten |
levado
| Grammatical category | Noun |
| English translation | dike, mound of earth, causeway, pluck, to raise, embankment |
mounta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to climb, to climb (plants), to rise, to bid up, to set |
quiha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise, to perch, to plant (oneself for a person), perched |
rampela
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drum, to bid up, to raise, to wriggle |
reaussa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to enhance, to raise |
remouca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to rebuff, to tow, to raise, to retort |
subre-aussa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to raise |