How do you say “exhausted” in Provençal?
In Provençal you say abena, ablasiga, agouta, desmesoula, despoudera, escagassa.
| Provençal equivalents | abena, ablasiga, agouta, desmesoula, despoudera, escagassa, roumpu |
Details of the Provençal equivalents
abena
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to wear out, to use up, exhausted, to exhaust, to consume, to dissipate, to sell off |
ablasiga
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to overwhelm, to ruin, worn out, exhausted |
| Feminine | ablasigado |
agouta
| Grammatical category | Noun |
| English translation | to exhaust (product), exhausted (product), exhausted, to dry up, to bail water, to dry up, bailer, to drain |
desmesoula
| Grammatical category | Verb, Adjective |
| English translation | exhausted, to stun |
| Feminine | desmesoulado |
despoudera
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to exhaust, exhausted, to cripple, helpless, powerless, to paralyze, to overwork, impotent |
| Feminine | despouderado |
escagassa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | flat tired, exhausted, to sag, to depress, low-slung, crushed, lowered, flattened |
| Feminine | escagassado |
roumpu
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | ground (fig), broken, battered, broken, exhausted |
| Feminine | roumpudo |