How do you say “work” in Provençal?
In Provençal you say batu, joun, labour, obro, oubrage, prefa. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | batu, joun, labour, obro, oubrage, prefa, pres-fa, presfa, travai |
Details of the Provençal equivalents
batu
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | beaten; beat, work, outing; session |
| Feminine | batudo |
| Variants | batudo |
joun
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | joint; commissure; ploughing done in one stretch, work; fitting; beating; jointure; session; sitting |
| Feminine | jouncho |
| Variants | jouncho |
labour
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | ploughing; labour, work |
obro
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | task, work (lit), work, labour; toil |
oubrage
| Grammatical category | Noun |
| English translation | object, work |
prefa
| Grammatical category | Noun |
| English translation | task, work |
pres-fa
| Grammatical category | Noun |
| English translation | work, task, labour; contract |
presfa
| Grammatical category | Noun |
| English translation | task, work |
travai
| Grammatical category | Noun |
| English translation | work |