How do you say “to stick” in Provençal?
In Provençal you say agrapi, apiha, coula, empega, encoula, pega. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | agrapi, apiha, coula, empega, encoula, pega, tanca |
Details of the Provençal equivalents
agrapi
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to stick |
apiha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to stick; to communicate |
coula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to wedge, to cast (mould); to stick; to sink; to flow |
empega
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to stick, to steal, to swipe (steal), to slap, drunk; to agglutinate; to apply; to deal (a blow); to implicate |
| Variants | empèga |
encoula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to join; to stick; to couple |
pega
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to stick, to make sticky |
tanca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | stuck there, motionless, to wedge, to drive in, to fix; to stick; to disconcert; to plant; to prop |