How do you say “to split” in Provençal?
In Provençal you say abrasca, bri-gouleja, desdoubla, endarna, escuissa, espeça. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | abrasca, bri-gouleja, desdoubla, endarna, escuissa, espeça, fendascla, fèndre, refèndre, scèndre |
Details of the Provençal equivalents
abrasca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |
bri-gouleja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |
desdoubla
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to unfold, to split |
endarna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |
escuissa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |
espeça
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to shatter, to split; to break; to dismember; to cut up; to break off |
fendascla
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split widely, to crack; to crevasse; to split |
fèndre
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |
refèndre
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split; to rip (saw) |
scèndre
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to split |