How do you say “to solicit” in Provençal?
In Provençal you say agafa, carcagna, quista, racoula, recerca, secuta. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | agafa, carcagna, quista, racoula, recerca, secuta, soulicita |
Details of the Provençal equivalents
agafa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to snap up, to solicit, to stop; to hook; to gaff |
carcagna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to worry, to vex; to annoy; to torment; to grieve; to solicit |
quista
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to collect, to beg; to solicit |
racoula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to tout, to solicit |
recerca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to seek; to solicit |
secuta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to harass, to pester, to follow insistently; to obsess; to solicit; to dog; to track |
soulicita
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to solicit |