How do you say “to slash” in Provençal?
In Provençal you say chapouta, chaupina, coutela, entretaia, escarpi, sabra.
| Provençal equivalents | chapouta, chaupina, coutela, entretaia, escarpi, sabra, sabreja |
Details of the Provençal equivalents
chapouta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to cut out, to parcel (land), to section, to cut out, to carve up, to chop, to parcel, to slash |
chaupina
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to tread, to trample, to crumple, to slash |
coutela
| Grammatical category | Verb, Adjective |
| English translation | to gore, siliquose, to slash |
| Feminine | coutelado |
entretaia
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to slash |
escarpi
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to harrow, to slash |
sabra
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to slash |
sabreja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to slash |