How do you say “to remove” in Provençal?
In Provençal you say avera, enleva, gara, leva, quita, rauba.
| Provençal equivalents | avera, enleva, gara, leva, quita, rauba, supremi, tira |
Details of the Provençal equivalents
avera
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to reach, to remove, to take off, to divert, to reach, to prove, to observe, to declare, to guarantee |
enleva
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to remove, to take off, to fabricate |
gara
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to remove, to park, to tidy (make way), fallow land, to take off |
leva
| Grammatical category | Verb, Adjective |
| English translation | to deduct (subtract), to outside (apart from), to remove, to give birth, to deduct, hidden, to remove, to except, to lift, to take, to subtract |
| Feminine | levado |
quita
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to leave, to remove, to let go (in a place), to give back |
rauba
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | to steal, to rob, to snatch (to take away by force), stolen, to remove |
| Feminine | raubado |
supremi
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to remove |
tira
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to head toward, to pull, to extract, to infer, drawn, traction, to remove |