How do you say “to rehash” in Provençal?
In Provençal you say bassaca, rebatre, rechapla, repepia, repica. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | bassaca, rebatre, rechapla, repepia, repica |
Details of the Provençal equivalents
bassaca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to jolt, to ransack (disorder), to shake, to rehash, to torment |
rebatre
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to reflect (light); to reflect; to fold down; to deduct in advance; to rehash; to reverberate |
rechapla
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to harp on; to rehash |
repepia
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to harp on; to ramble; to rehash |
repica
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to rehash; to strike again; to retort |