How do you say “to pour out” in Provençal?
In Provençal you say desversa, escampa, esclafi, regoula, transvaser. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | desversa, escampa, esclafi, regoula, transvaser |
Details of the Provençal equivalents
desversa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to overturn; to pour out; to warp |
escampa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to spread, to overflow (container), to pour out, to reject; to spill; to exhale; to lose; to pour |
esclafi
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to spread, to utter (insults threats); to pour out |
regoula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to flow; to roll (tumble); to stream; to vomit; to overflow; to pour out |
transvaser
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to pour out |