How do you say “to move away” in Provençal?
In Provençal you say aliuncha, aluencha, aluncha, estravia, esvarta, fourvia.
| Provençal equivalents | aliuncha, aluencha, aluncha, estravia, esvarta, fourvia, s'aliuncha, s'aluncha, s'espaceja |
Details of the Provençal equivalents
aliuncha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away |
aluencha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away, distant |
aluncha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away, to distant, to move away |
estravia
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | to move away, to lead astray, lost |
| Feminine | estraviado |
esvarta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to set aside, to move away |
fourvia
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to lead astray, to divert, to avoid, to move away |
s'aliuncha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away |
s'aluncha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away |
s'espaceja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to move away, to stroll, to amuse oneself |