How do you say “to graze” in Provençal?
In Provençal you say abrouqui, afloura, arriba, broustiha, erbiha, esbrouta.
| Provençal equivalents | abrouqui, afloura, arriba, broustiha, erbiha, esbrouta, escaragna, espelagna, espelissa, floureja, frusta, frusteja, paisse, pasqueira, pastura, pasturga, peisseja, raseja, ribeja, toundre, turteja |
Details of the Provençal equivalents
abrouqui
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | to graze, browsed down |
| Feminine | abrouquido |
afloura
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to shave, to graze, to be flush, to flow |
arriba
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to reach (level), to feed, to bait, to arrive, to graze |
broustiha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
erbiha
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
esbrouta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze, to disbud |
escaragna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to scratch, to excoriate, to scarify, to graze |
espelagna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
espelissa
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to tear, to graze, to tear to shreds |
floureja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to shave, to graze, to bloom |
frusta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze, to brush against, to knock, to skim, to slice |
frusteja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
paisse
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze, weft (fabric), to feed, to nourish |
pasqueira
| Grammatical category | Noun |
| English translation | to graze |
pastura
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
pasturga
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
peisseja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze, to pasture |
raseja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |
ribeja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to follow the bank, to border, to skirt, to run alongside, to graze |
toundre
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze, to shear |
turteja
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to graze |