Dictionary in Provencal

to fail

caga, emplaja, encala, fali, manca

How do you say “to fail” in Provençal?

In Provençal you say caga, emplaja, encala, fali, manca. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.

Provençal equivalents caga, emplaja, encala, fali, manca

Details of the Provençal equivalents

caga

Grammatical category Verb
English translation to miss, to fail, to collapse, to back off, to fail

View the full entry →

emplaja

Grammatical category Verb
English translation to fail

View the full entry →

encala

Grammatical category Verb
English translation to fail

View the full entry →

fali

Grammatical category Verb
English translation to fail, to stumble

View the full entry →

manca

Grammatical category Verb
English translation to miss, to fall short (of the hour), to offend, to fail; to almost do; missed; failed
Feminine mancado
Variants mancado

View the full entry →