How do you say “to drain” in Provençal?
In Provençal you say agouta, enfourna, enfrounda, escoula, esgouta, estoura. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | agouta, enfourna, enfrounda, escoula, esgouta, estoura, estourna, s'esgouta, trana |
Details of the Provençal equivalents
agouta
| Grammatical category | Noun |
| English translation | to exhaust (product); exhausted (product); exhausted, to dry up, to bail water; to dry up; bailer; to drain |
enfourna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain, to engulf; to put in the oven |
enfrounda
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain; to break up; to collapse |
escoula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to flow; to decant; to drain |
esgouta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain |
estoura
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain, to dry |
estourna
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain |
s'esgouta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain |
trana
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to drain |