How do you say “to calculate” in Provençal?
In Provençal you say calcula, carcula, chifra, coumta. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | calcula, carcula, chifra, coumta |
Details of the Provençal equivalents
calcula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to calculate |
carcula
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to calculate, to hesitate, to think, to ponder |
chifra
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to calculate, to think, to reflect (to pose a problem); to compute |
coumta
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to count, to spell, to matter (to be important); to calculate |