How do you say “tiresome” in Provençal?
In Provençal you say alassant, aplicant, enfentant, gounflant, impourtun, sansougnous.
| Provençal equivalents | alassant, aplicant, enfentant, gounflant, impourtun, sansougnous, seco-dàti, secofege, secuge |
Details of the Provençal equivalents
alassant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiring, tiresome |
| Feminine | alassanto |
aplicant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | aplicanto |
enfentant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | enfentanto |
gounflant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | gounflanto |
impourtun
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | impourtuno |
sansougnous
| Grammatical category | Noun, Adjective |
| English translation | one who rambles, tiresome |
| Feminine | sansougnouso |
seco-dàti
| Grammatical category | Noun, Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | seco-dàtido |
secofege
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | tiresome |
| Feminine | secofejo |
secuge
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | dryness, dry man, pest, importunity, aftermath, tiresome, obsession |
| Feminine | secujo |