How do you say “surreptitious” in Provençal?
In Provençal you say ausso, double, faus, masca, oublo. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | ausso, double, faus, masca, oublo |
Details of the Provençal equivalents
ausso
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | wave; increase; rise; price hike; surreptitious |
double
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | double; surreptitious |
| Feminine | doublo |
| Variants | doublo |
faus
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | at fault; false; surreptitious |
| Feminine | fausso |
| Variants | fausso |
masca
| Grammatical category | Verb |
| English translation | to mask; to disguise; surreptitious |
| Feminine | mascado |
| Variants | mascado |
oublo
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | surreptitious |