How do you say “small fry” in Provençal?
In Provençal you say menudaio, peissaio, rafataio, ravan. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | menudaio, peissaio, rafataio, ravan |
Details of the Provençal equivalents
menudaio
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | all sorts of small things; small fry; odds and ends |
peissaio
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | small fry |
rafataio
| Grammatical category | Noun |
| English translation | reject, junk; small fry; riffraff |
ravan
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | old junk, refuse left on the sieve, refuse; fry; sheepskin; small fry |