rough

How do you say “rough” in Provençal?

In Provençal you say escaragnous, grapelous, gratelous, rabastous, raboutu, raspignous. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.

Provençal equivalents

escaragnous, grapelous, gratelous, rabastous, raboutu, raspignous, raspihous, raspous, rude, rufe, ruscous, usto

Details of the Provençal equivalents

escaragnous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough, harsh

View the full entry →

grapelous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough

View the full entry →

gratelous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough

View the full entry →

rabastous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough, rugged

View the full entry →

raboutu

Grammatical category	Adjective
English translation	rough, rugged
Feminine	raboutudo
Variants	raboutudo

View the full entry →

raspignous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough; rugged

View the full entry →

raspihous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough

View the full entry →

raspous

Grammatical category	Adjective
English translation	rough

View the full entry →

rude

Grammatical category	Adjective
English translation	harsh, severe, austere, rigid; rough, coarse; illiterate
Feminine	rudo

View the full entry →

rufe

Grammatical category	Adjective
English translation	harsh, rough, rugged; wrinkle; gathering; streak
Feminine	rufo
Variants	rufo

View the full entry →

ruscous

Grammatical category	Adjective
English translation	uncompromising; rough
Feminine	ruscouso
Variants	ruscouso

View the full entry →

usto

Grammatical category	Adjective
English translation	august; unjust; robust; rough

View the full entry →