How do you say “rogue” in Provençal?
In Provençal you say barrulaire, boujarroun, capoun, coucaro, couquin, filoun.
| Provençal equivalents | barrulaire, boujarroun, capoun, coucaro, couquin, filoun |
Details of the Provençal equivalents
barrulaire
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | roller, mobile phone, vagabond, itinerant, nomad, who rolls, prowler, adventurer, cylinder, wandering, gyrovague, rogue, roller, tourist |
| Feminine | -arrello |
boujarroun
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | apprentice tinsmith, little rogue, small tin measure, rogue, rascal, mischievous, bawdy, jolly fellow |
| Feminine | boujarrouno |
capoun
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | capon, crust, rascal, rogue, scoundrel, coward, saker falcon |
| Feminine | -ouno |
coucaro
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | beggar, scoundrel, rogue |
couquin
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rascal, cunning, rogue |
| Feminine | couquino |
filoun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rogue |