risqué

How do you say “risqué” in Provençal?

In Provençal you say catihous, escabissous, escabissu, ricouso, tihouso. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.

Provençal equivalents

catihous, escabissous, escabissu, ricouso, tihouso

Details of the Provençal equivalents

catihous

Grammatical category	Adjective
English translation	delicate (difficult); ticklish, risqué -ée; ticklish; racy; lascivious; lewd
Feminine	catihouso
Variants	catihouso

View the full entry →

escabissous

Grammatical category	Adjective
English translation	obscure (fig), risqué; abstruse; arduous; inconceivable; risqué
Feminine	escabissouso
Variants	escabissouso

View the full entry →

escabissu

Grammatical category	Adjective
English translation	obscure (fig); risqué

View the full entry →

ricouso

Grammatical category	Adjective
English translation	risqué

View the full entry →

tihouso

Grammatical category	Adjective
English translation	risqué

View the full entry →