How do you say “rag” in Provençal?
In Provençal you say estrasso, gifo, panouioun, pataioun, patarassoun, pato. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | estrasso, gifo, panouioun, pataioun, patarassoun, pato, peiandrau, peiandro, peio, peiun, roupiho, serpihas |
Details of the Provençal equivalents
estrasso
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag, tatter; limp rag; rags |
gifo
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag |
panouioun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag |
pataioun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag; cloth |
patarassoun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | swab; rag; cloth |
pato
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | rag, flag, paw, floorcloth, cloth; rags; tatter |
peiandrau
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag |
peiandro
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag; membrane; tatter |
peio
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | rag; husk (walnut) |
peiun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag |
roupiho
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag; drip (nose) |
serpihas
| Grammatical category | Noun |
| English translation | rag |