How do you say “kind” in Provençal?
In Provençal you say amable, amistous, chanuio, gento, gènre, meno. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | amable, amistous, chanuio, gento, gènre, meno, merço, sorto, traco |
Details of the Provençal equivalents
amable
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | kind |
amistous
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | cordial, friendly; kind; caressing |
| Feminine | amistouso |
| Variants | amistouso |
chanuio
| Grammatical category | Noun |
| English translation | kind; quality |
gento
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | rim; kind |
| Variants | gènto |
gènre
| Grammatical category | Noun |
| English translation | kind |
meno
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | kind, species, ore, breed; sort; brood; vein; genre |
merço
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | kind; sort; variety |
sorto
| Grammatical category | Noun |
| English translation | kind |
traco
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | kind, species, size, grape marc; hunt; trace |
| Variants | traço |