How do you say “damage” in Provençal?
In Provençal you say auvàri, avarìo, dan, daumage, degai, dóumage. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | auvàri, avarìo, dan, daumage, degai, dóumage, gast, gasto, puto-fin, ravage |
Details of the Provençal equivalents
auvàri
| Grammatical category | Noun |
| English translation | accident, incident, misfortune, setback, damage; disaster; catastrophe; failure |
avarìo
| Grammatical category | Noun |
| English translation | damage |
dan
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | harm; damage; detriment |
daumage
| Grammatical category | Noun |
| English translation | damage |
degai
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | waste, wastage, havoc; squandering; dissipation; damage; loss |
dóumage
| Grammatical category | Noun |
| English translation | damage |
gast
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | damage |
gasto
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | damage |
puto-fin
| Grammatical category | Noun |
| English translation | damage, sorry end |
ravage
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | havoc, damage; gauging; hubbub (confused noise of birds) |