How do you say “cutting” in Provençal?
In Provençal you say bout, broco, coupant, croussiho, maiolo, maiòu. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | bout, broco, coupant, croussiho, maiolo, maiòu, plançon, pourreto, souquihoun, taiant, tranchu |
Details of the Provençal equivalents
bout
| Grammatical category | Noun |
| English translation | end; cutting |
broco
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | kindling, cutting, pin; padding; needle; small stick |
coupant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | cutting |
croussiho
| Grammatical category | Noun |
| English translation | cutting |
maiolo
| Grammatical category | Noun |
| English translation | cutting |
maiòu
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | cutting; vine stock; layer cutting; layer |
plançon
| Grammatical category | Noun |
| English translation | cutting |
pourreto
| Grammatical category | Noun |
| English translation | cutting |
souquihoun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | cutting |
taiant
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | cutting; cutting edge |
| Feminine | taiantai |
| Variants | taiantai |
tranchu
| Grammatical category | Adjective |
| English translation | cutting |