How do you say “blunder” in Provençal?
In Provençal you say abéurado, baio, bourdo, coufo, favouio, gaso. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | abéurado, baio, bourdo, coufo, favouio, gaso, narro, paloutarié |
Details of the Provençal equivalents
abéurado
| Grammatical category | Noun |
| English translation | blunder |
baio
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | berry, blunder; tub; nonsense |
bourdo
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | blunder; crook |
coufo
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | manna, backside, prostitute, imbecile, foolishness; blunder |
favouio
| Grammatical category | Noun |
| English translation | crab, blunder, gaffe (slip) |
gaso
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | ford; blunder; gaffe; drawing tool |
| Feminine | gafo |
| Variants | gafo |
narro
| Grammatical category | Noun |
| English translation | nostril, snout, crenel, fault, blunder; nostril |
paloutarié
| Grammatical category | Noun |
| English translation | blunder |