How do you say “basket” in Provençal?
In Provençal you say banasto, banastoun, banello, bresso, bérri, cabas. All forms are given in Mistralian spelling, as attested in our sources.
| Provençal equivalents | banasto, banastoun, banello, bresso, bérri, cabas, canestello, canestèu, cestoun, coufié, desquet, garbello, gorbo, gourbin, gourbinet, paniero, panié |
Details of the Provençal equivalents
banasto
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket, fool (idiot), imbecile; hamper |
banastoun
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | basket; small hamper; wicker basket |
banello
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket; angle iron |
bresso
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | scraper; rustic bed, couch; cradle; hammock; bed; basket |
| Variants | brèsso |
bérri
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | basket |
| Variants | bèrri |
cabas
| Grammatical category | Noun |
| English translation | shopping bag; basket; drying net |
canestello
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket |
canestèu
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket, crate |
cestoun
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket |
coufié
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket, imbecile |
desquet
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket |
garbello
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket |
gorbo
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket, hod (to carry) |
gourbin
| Grammatical category | Noun |
| English translation | tipcart; hamper; basket |
gourbinet
| Grammatical category | Noun |
| English translation | basket |
paniero
| Grammatical category | Noun (f.) |
| English translation | bread basket, large basket, bread bin; basket; bin |
panié
| Grammatical category | Noun (m.) |
| English translation | basket |