Maritime Provençal
Toutei lei màri que soun counten de soun sort dansarien su lou cuou d'un goubelet
Meaning
All the husbands who are content with their lot could dance on the bottom of a glass.
Theme
Source : La Tour-Keyrié, Recueil de proverbes provençaux (1882), Gallica — public domain. Maritime Mistralian normalisation by Lingua Nostra.