First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb vóuta

vóuta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb vóuta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.vòute
2nd pers. sing.vòutes
3rd pers. sing.vòuto
1st pers. plur.vóutan
2nd pers. plur.vóutas
3rd pers. plur.vòuton

Imperfect

1st pers. sing.vóutave
2nd pers. sing.vóutaves
3rd pers. sing.vóutavo
1st pers. plur.vóutavian
2nd pers. plur.vóutavias
3rd pers. plur.vóutavon

Preterite

1st pers. sing.vóutère
2nd pers. sing.vóutères
3rd pers. sing.vóutè
1st pers. plur.vóuterian
2nd pers. plur.vóuterias
3rd pers. plur.vóutèron

Future

1st pers. sing.vóutarai
2nd pers. sing.vóutaras
3rd pers. sing.vóutara
1st pers. plur.vóutaren
2nd pers. plur.vóutarés
3rd pers. plur.vóutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.vóutariéu
2nd pers. sing.vóutariés
3rd pers. sing.vóutarié
1st pers. plur.vóutarian
2nd pers. plur.vóutarias
3rd pers. plur.vóutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.vòute
2nd pers. sing.vòutes
3rd pers. sing.vòute
1st pers. plur.vóuten
2nd pers. plur.vóutés
3rd pers. plur.vòuton

Imperfect

1st pers. sing.vóutèsse
2nd pers. sing.vóutèsses
3rd pers. sing.vóutèsse
1st pers. plur.vóutessian
2nd pers. plur.vóutessias
3rd pers. plur.vóutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.vòuto
1st pers. plur.vóuten
2nd pers. plur.vóutas

Non-finite forms

Present participle

vóutant

Past participle

Masculinevóuta
Femininevóutado

Infinitive

vóuta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).