First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb vedela

vedela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb vedela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.vedelle
2nd pers. sing.vedelles
3rd pers. sing.vedello
1st pers. plur.vedelan
2nd pers. plur.vedelas
3rd pers. plur.vedellon

Imperfect

1st pers. sing.vedelave
2nd pers. sing.vedelaves
3rd pers. sing.vedelavo
1st pers. plur.vedelavian
2nd pers. plur.vedelavias
3rd pers. plur.vedelavon

Preterite

1st pers. sing.vedelère
2nd pers. sing.vedelères
3rd pers. sing.vedelè
1st pers. plur.vedelerian
2nd pers. plur.vedelerias
3rd pers. plur.vedelèron

Future

1st pers. sing.vedelarai
2nd pers. sing.vedelaras
3rd pers. sing.vedelara
1st pers. plur.vedelaren
2nd pers. plur.vedelarés
3rd pers. plur.vedelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.vedelariéu
2nd pers. sing.vedelariés
3rd pers. sing.vedelarié
1st pers. plur.vedelarian
2nd pers. plur.vedelarias
3rd pers. plur.vedelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.vedelle
2nd pers. sing.vedelles
3rd pers. sing.vedelle
1st pers. plur.vedelen
2nd pers. plur.vedelés
3rd pers. plur.vedellon

Imperfect

1st pers. sing.vedelèsse
2nd pers. sing.vedelèsses
3rd pers. sing.vedelèsse
1st pers. plur.vedelessian
2nd pers. plur.vedelessias
3rd pers. plur.vedelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.vedello
1st pers. plur.vedelen
2nd pers. plur.vedelas

Non-finite forms

Present participle

vedelant

Past participle

Masculinevedela
Femininevedelado

Infinitive

vedela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).