First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trinca

trinca

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trinca comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trinque
2nd pers. sing.trinques
3rd pers. sing.trinco
1st pers. plur.trincan
2nd pers. plur.trincas
3rd pers. plur.trincon

Imperfect

1st pers. sing.trincave
2nd pers. sing.trincaves
3rd pers. sing.trincavo
1st pers. plur.trincavian
2nd pers. plur.trincavias
3rd pers. plur.trincavon

Preterite

1st pers. sing.trinquère
2nd pers. sing.trinquères
3rd pers. sing.trinquè
1st pers. plur.trinquerian
2nd pers. plur.trinquerias
3rd pers. plur.trinquèron

Future

1st pers. sing.trincarai
2nd pers. sing.trincaras
3rd pers. sing.trincara
1st pers. plur.trincaren
2nd pers. plur.trincarés
3rd pers. plur.trincaran

Conditional

Present

1st pers. sing.trincariéu
2nd pers. sing.trincariés
3rd pers. sing.trincarié
1st pers. plur.trincarian
2nd pers. plur.trincarias
3rd pers. plur.trincarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trinque
2nd pers. sing.trinques
3rd pers. sing.trinque
1st pers. plur.trinquen
2nd pers. plur.trinqués
3rd pers. plur.trincon

Imperfect

1st pers. sing.trinquèsse
2nd pers. sing.trinquèsses
3rd pers. sing.trinquèsse
1st pers. plur.trinquessian
2nd pers. plur.trinquessias
3rd pers. plur.trinquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trinco
1st pers. plur.trinquen
2nd pers. plur.trincas

Non-finite forms

Present participle

trincant

Past participle

Masculinetrinca
Femininetrincado

Infinitive

trinca

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).