First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trescoula

trescoula

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trescoula comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trescoule
2nd pers. sing.trescoules
3rd pers. sing.trescoulo
1st pers. plur.trescoulan
2nd pers. plur.trescoulas
3rd pers. plur.trescoulon

Imperfect

1st pers. sing.trescoulave
2nd pers. sing.trescoulaves
3rd pers. sing.trescoulavo
1st pers. plur.trescoulavian
2nd pers. plur.trescoulavias
3rd pers. plur.trescoulavon

Preterite

1st pers. sing.trescoulère
2nd pers. sing.trescoulères
3rd pers. sing.trescoulè
1st pers. plur.trescoulerian
2nd pers. plur.trescoulerias
3rd pers. plur.trescoulèron

Future

1st pers. sing.trescoularai
2nd pers. sing.trescoularas
3rd pers. sing.trescoulara
1st pers. plur.trescoularen
2nd pers. plur.trescoularés
3rd pers. plur.trescoularan

Conditional

Present

1st pers. sing.trescoulariéu
2nd pers. sing.trescoulariés
3rd pers. sing.trescoularié
1st pers. plur.trescoularian
2nd pers. plur.trescoularias
3rd pers. plur.trescoularien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trescoule
2nd pers. sing.trescoules
3rd pers. sing.trescoule
1st pers. plur.trescoulen
2nd pers. plur.trescoulés
3rd pers. plur.trescoulon

Imperfect

1st pers. sing.trescoulèsse
2nd pers. sing.trescoulèsses
3rd pers. sing.trescoulèsse
1st pers. plur.trescoulessian
2nd pers. plur.trescoulessias
3rd pers. plur.trescoulèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trescoulo
1st pers. plur.trescoulen
2nd pers. plur.trescoulas

Non-finite forms

Present participle

trescoulant

Past participle

Masculinetrescoula
Femininetrescoulado

Infinitive

trescoula

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).