First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trepeja

trepeja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trepeja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trepeje
2nd pers. sing.trepejes
3rd pers. sing.trepejo
1st pers. plur.trepejan
2nd pers. plur.trepejas
3rd pers. plur.trepejon

Imperfect

1st pers. sing.trepejave
2nd pers. sing.trepejaves
3rd pers. sing.trepejavo
1st pers. plur.trepejavian
2nd pers. plur.trepejavias
3rd pers. plur.trepejavon

Preterite

1st pers. sing.trepejère
2nd pers. sing.trepejères
3rd pers. sing.trepejè
1st pers. plur.trepejerian
2nd pers. plur.trepejerias
3rd pers. plur.trepejèron

Future

1st pers. sing.trepejarai
2nd pers. sing.trepejaras
3rd pers. sing.trepejara
1st pers. plur.trepejaren
2nd pers. plur.trepejarés
3rd pers. plur.trepejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.trepejariéu
2nd pers. sing.trepejariés
3rd pers. sing.trepejarié
1st pers. plur.trepejarian
2nd pers. plur.trepejarias
3rd pers. plur.trepejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trepeje
2nd pers. sing.trepejes
3rd pers. sing.trepeje
1st pers. plur.trepejen
2nd pers. plur.trepejés
3rd pers. plur.trepejon

Imperfect

1st pers. sing.trepejèsse
2nd pers. sing.trepejèsses
3rd pers. sing.trepejèsse
1st pers. plur.trepejessian
2nd pers. plur.trepejessias
3rd pers. plur.trepejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trepejo
1st pers. plur.trepejen
2nd pers. plur.trepejas

Non-finite forms

Present participle

trepejant

Past participle

Masculinetrepeja
Femininetrepejado

Infinitive

trepeja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).