First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trassustancia

trassustancia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trassustancia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trassustàncie
2nd pers. sing.trassustàncies
3rd pers. sing.trassustàncio
1st pers. plur.trassustancian
2nd pers. plur.trassustancias
3rd pers. plur.trassustàncion

Imperfect

1st pers. sing.trassustanciave
2nd pers. sing.trassustanciaves
3rd pers. sing.trassustanciavo
1st pers. plur.trassustanciavian
2nd pers. plur.trassustanciavias
3rd pers. plur.trassustanciavon

Preterite

1st pers. sing.trassustancière
2nd pers. sing.trassustancières
3rd pers. sing.trassustanciè
1st pers. plur.trassustancierian
2nd pers. plur.trassustancierias
3rd pers. plur.trassustancièron

Future

1st pers. sing.trassustanciarai
2nd pers. sing.trassustanciaras
3rd pers. sing.trassustanciara
1st pers. plur.trassustanciaren
2nd pers. plur.trassustanciarés
3rd pers. plur.trassustanciaran

Conditional

Present

1st pers. sing.trassustanciariéu
2nd pers. sing.trassustanciariés
3rd pers. sing.trassustanciarié
1st pers. plur.trassustanciarian
2nd pers. plur.trassustanciarias
3rd pers. plur.trassustanciarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trassustàncie
2nd pers. sing.trassustàncies
3rd pers. sing.trassustàncie
1st pers. plur.trassustancien
2nd pers. plur.trassustanciés
3rd pers. plur.trassustàncion

Imperfect

1st pers. sing.trassustancièsse
2nd pers. sing.trassustancièsses
3rd pers. sing.trassustancièsse
1st pers. plur.trassustanciessian
2nd pers. plur.trassustanciessias
3rd pers. plur.trassustancièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trassustàncio
1st pers. plur.trassustancien
2nd pers. plur.trassustancias

Non-finite forms

Present participle

trassustanciant

Past participle

Masculinetrassustancia
Femininetrassustanciado

Infinitive

trassustancia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).