Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trasferi

trasferi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trasferi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trasferisse
2nd pers. sing.trasferisses
3rd pers. sing.trasferis
1st pers. plur.trasferissèn
2nd pers. plur.trasferissès
3rd pers. plur.trasferisson

Imperfect

1st pers. sing.trasferissiéu
2nd pers. sing.trasferissiés
3rd pers. sing.trasferissié
1st pers. plur.trasferissian
2nd pers. plur.trasferissias
3rd pers. plur.trasferissien

Preterite

1st pers. sing.trasferiguère
2nd pers. sing.trasferiguères
3rd pers. sing.trasferiguè
1st pers. plur.trasferiguerian
2nd pers. plur.trasferiguerias
3rd pers. plur.trasferiguèron

Future

1st pers. sing.trasferirai
2nd pers. sing.trasferiras
3rd pers. sing.trasferira
1st pers. plur.trasferiren
2nd pers. plur.trasferirés
3rd pers. plur.trasferiran

Conditional

Present

1st pers. sing.trasfeririéu
2nd pers. sing.trasfeririés
3rd pers. sing.trasferirié
1st pers. plur.trasferirian
2nd pers. plur.trasferirias
3rd pers. plur.trasferirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trasferigue
2nd pers. sing.trasferigues
3rd pers. sing.trasferigue
1st pers. plur.trasferiguen
2nd pers. plur.trasferigués
3rd pers. plur.trasferigon

Imperfect

1st pers. sing.trasferiguèsse
2nd pers. sing.trasferiguèsses
3rd pers. sing.trasferiguèsse
1st pers. plur.trasferiguessian
2nd pers. plur.trasferiguessias
3rd pers. plur.trasferiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trasferisse
1st pers. plur.trasferissen
2nd pers. plur.trasferissès

Non-finite forms

Present participle

trasferissènt

Past participle

Masculinetrasferi
Femininetrasferido

Infinitive

trasferi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).