First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb tranquilisa

tranquilisa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb tranquilisa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.tranquilise
2nd pers. sing.tranquilises
3rd pers. sing.tranquiliso
1st pers. plur.tranquilisan
2nd pers. plur.tranquilisas
3rd pers. plur.tranquilison

Imperfect

1st pers. sing.tranquilisave
2nd pers. sing.tranquilisaves
3rd pers. sing.tranquilisavo
1st pers. plur.tranquilisavian
2nd pers. plur.tranquilisavias
3rd pers. plur.tranquilisavon

Preterite

1st pers. sing.tranquilisère
2nd pers. sing.tranquilisères
3rd pers. sing.tranquilisè
1st pers. plur.tranquiliserian
2nd pers. plur.tranquiliserias
3rd pers. plur.tranquilisèron

Future

1st pers. sing.tranquilisarai
2nd pers. sing.tranquilisaras
3rd pers. sing.tranquilisara
1st pers. plur.tranquilisaren
2nd pers. plur.tranquilisarés
3rd pers. plur.tranquilisaran

Conditional

Present

1st pers. sing.tranquilisariéu
2nd pers. sing.tranquilisariés
3rd pers. sing.tranquilisarié
1st pers. plur.tranquilisarian
2nd pers. plur.tranquilisarias
3rd pers. plur.tranquilisarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.tranquilise
2nd pers. sing.tranquilises
3rd pers. sing.tranquilise
1st pers. plur.tranquilisen
2nd pers. plur.tranquilisés
3rd pers. plur.tranquilison

Imperfect

1st pers. sing.tranquilisèsse
2nd pers. sing.tranquilisèsses
3rd pers. sing.tranquilisèsse
1st pers. plur.tranquilisessian
2nd pers. plur.tranquilisessias
3rd pers. plur.tranquilisèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.tranquiliso
1st pers. plur.tranquilisen
2nd pers. plur.tranquilisas

Non-finite forms

Present participle

tranquilisant

Past participle

Masculinetranquilisa
Femininetranquilisado

Infinitive

tranquilisa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).