Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trahi

trahi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trahi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trahisse
2nd pers. sing.trahisses
3rd pers. sing.trahis
1st pers. plur.trahissèn
2nd pers. plur.trahissès
3rd pers. plur.trahisson

Imperfect

1st pers. sing.trahissiéu
2nd pers. sing.trahissiés
3rd pers. sing.trahissié
1st pers. plur.trahissian
2nd pers. plur.trahissias
3rd pers. plur.trahissien

Preterite

1st pers. sing.trahiguère
2nd pers. sing.trahiguères
3rd pers. sing.trahiguè
1st pers. plur.trahiguerian
2nd pers. plur.trahiguerias
3rd pers. plur.trahiguèron

Future

1st pers. sing.trahirai
2nd pers. sing.trahiras
3rd pers. sing.trahira
1st pers. plur.trahiren
2nd pers. plur.trahirés
3rd pers. plur.trahiran

Conditional

Present

1st pers. sing.trahiriéu
2nd pers. sing.trahiriés
3rd pers. sing.trahirié
1st pers. plur.trahirian
2nd pers. plur.trahirias
3rd pers. plur.trahirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trahigue
2nd pers. sing.trahigues
3rd pers. sing.trahigue
1st pers. plur.trahiguen
2nd pers. plur.trahigués
3rd pers. plur.trahigon

Imperfect

1st pers. sing.trahiguèsse
2nd pers. sing.trahiguèsses
3rd pers. sing.trahiguèsse
1st pers. plur.trahiguessian
2nd pers. plur.trahiguessias
3rd pers. plur.trahiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trahisse
1st pers. plur.trahissen
2nd pers. plur.trahissès

Non-finite forms

Present participle

trahissènt

Past participle

Masculinetrahi
Femininetrahido

Infinitive

trahi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).