First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb trabuca

trabuca

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb trabuca comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.trabuque
2nd pers. sing.trabuques
3rd pers. sing.trabuco
1st pers. plur.trabucan
2nd pers. plur.trabucas
3rd pers. plur.trabucon

Imperfect

1st pers. sing.trabucave
2nd pers. sing.trabucaves
3rd pers. sing.trabucavo
1st pers. plur.trabucavian
2nd pers. plur.trabucavias
3rd pers. plur.trabucavon

Preterite

1st pers. sing.trabuquère
2nd pers. sing.trabuquères
3rd pers. sing.trabuquè
1st pers. plur.trabuquerian
2nd pers. plur.trabuquerias
3rd pers. plur.trabuquèron

Future

1st pers. sing.trabucarai
2nd pers. sing.trabucaras
3rd pers. sing.trabucara
1st pers. plur.trabucaren
2nd pers. plur.trabucarés
3rd pers. plur.trabucaran

Conditional

Present

1st pers. sing.trabucariéu
2nd pers. sing.trabucariés
3rd pers. sing.trabucarié
1st pers. plur.trabucarian
2nd pers. plur.trabucarias
3rd pers. plur.trabucarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.trabuque
2nd pers. sing.trabuques
3rd pers. sing.trabuque
1st pers. plur.trabuquen
2nd pers. plur.trabuqués
3rd pers. plur.trabucon

Imperfect

1st pers. sing.trabuquèsse
2nd pers. sing.trabuquèsses
3rd pers. sing.trabuquèsse
1st pers. plur.trabuquessian
2nd pers. plur.trabuquessias
3rd pers. plur.trabuquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.trabuco
1st pers. plur.trabuquen
2nd pers. plur.trabucas

Non-finite forms

Present participle

trabucant

Past participle

Masculinetrabuca
Femininetrabucado

Infinitive

trabuca

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).