Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb suspèndre

suspèndre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb suspèndre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.suspènde
2nd pers. sing.suspèndes
3rd pers. sing.suspènd
1st pers. plur.suspendèn
2nd pers. plur.suspendès
3rd pers. plur.suspèndon

Imperfect

1st pers. sing.suspendiéu
2nd pers. sing.suspendiés
3rd pers. sing.suspendié
1st pers. plur.suspendian
2nd pers. plur.suspendias
3rd pers. plur.suspendien

Preterite

1st pers. sing.suspendeguère
2nd pers. sing.suspendeguères
3rd pers. sing.suspendeguè
1st pers. plur.suspendeguerian
2nd pers. plur.suspendeguerias
3rd pers. plur.suspendeguèron

Future

1st pers. sing.suspendrai
2nd pers. sing.suspendras
3rd pers. sing.suspendra
1st pers. plur.suspendren
2nd pers. plur.suspendrés
3rd pers. plur.suspendran

Conditional

Present

1st pers. sing.suspendriéu
2nd pers. sing.suspendriés
3rd pers. sing.suspendrié
1st pers. plur.suspendrian
2nd pers. plur.suspendrias
3rd pers. plur.suspendrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.suspènde
2nd pers. sing.suspèndes
3rd pers. sing.suspènde
1st pers. plur.suspenden
2nd pers. plur.suspendés
3rd pers. plur.suspèndon

Imperfect

1st pers. sing.suspendeguèsse
2nd pers. sing.suspendeguèsses
3rd pers. sing.suspendeguèsse
1st pers. plur.suspendeguessian
2nd pers. plur.suspendeguessias
3rd pers. plur.suspendeguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.suspènde
1st pers. plur.suspenden
2nd pers. plur.suspendès

Non-finite forms

Present participle

suspendènt

Past participle

Masculinesuspendu
Femininesuspendudo

Infinitive

suspèndre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).