First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb survessa

survessa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb survessa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.survèsse
2nd pers. sing.survèsses
3rd pers. sing.survèsso
1st pers. plur.survessan
2nd pers. plur.survessas
3rd pers. plur.survèsson

Imperfect

1st pers. sing.survessave
2nd pers. sing.survessaves
3rd pers. sing.survessavo
1st pers. plur.survessavian
2nd pers. plur.survessavias
3rd pers. plur.survessavon

Preterite

1st pers. sing.survessère
2nd pers. sing.survessères
3rd pers. sing.survessè
1st pers. plur.survesserian
2nd pers. plur.survesserias
3rd pers. plur.survessèron

Future

1st pers. sing.survessarai
2nd pers. sing.survessaras
3rd pers. sing.survessara
1st pers. plur.survessaren
2nd pers. plur.survessarés
3rd pers. plur.survessaran

Conditional

Present

1st pers. sing.survessariéu
2nd pers. sing.survessariés
3rd pers. sing.survessarié
1st pers. plur.survessarian
2nd pers. plur.survessarias
3rd pers. plur.survessarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.survèsse
2nd pers. sing.survèsses
3rd pers. sing.survèsse
1st pers. plur.survessen
2nd pers. plur.survessés
3rd pers. plur.survèsson

Imperfect

1st pers. sing.survessèsse
2nd pers. sing.survessèsses
3rd pers. sing.survessèsse
1st pers. plur.survessessian
2nd pers. plur.survessessias
3rd pers. plur.survessèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.survèsso
1st pers. plur.survessen
2nd pers. plur.survessas

Non-finite forms

Present participle

survessant

Past participle

Masculinesurvessa
Femininesurvessado

Infinitive

survessa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).